MENU

MASHUP (Let It Be + You & I + Only Look at Me) 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - ROSÉ (BLACKPINK)

When I find myself in times of trouble
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom
“Let it be”



TOP 1 Indonesia


MASHUP (Let It Be + You & I + Only Look at Me) 「Lirik Lagu」 - ROSÉ (BLACKPINK)

When I find myself in times of trouble
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom
“Let it be”
And in my hour of darkness
She is standing right in front of me
Whisper words of wisdom
Let it be
Let it be
Let it be
Let it be
Let it be
Whisper words of wisdom


Let it be

난 해준게 없는데
초라한 나지만
오늘 그대 위해 이 노랠 불러요
Tonight 그대의 두눈에
그 미소 뒤에 날 위해 감춰 왔던
아픔이 보여요

You and I together
It just feels so right
이별이란 말은 never
그 누가 뭐라해도 난 그댈 지킬게
You and l together


내 두 손을 놓지 마
안녕이란 말은 never
내게 이 세상은 오직 너하나기에
내게 이 세상은 오직 너하나기에

가끔씩 흔들리는 내 자신이 미워, yeah
오늘도 난 이 세상에 휩쓸려 살며시 널 지워

내가 바람펴도 너는 절대 피지 마, baby
나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지 마, lady
가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
혹시 내가 다른 어떤 여자와 잠시 눈을 맞춰도
넌 나만 바라봐


내가 이기적이란 걸 난 너무 잘 알아
난 매일 무의미한 시간 속에
이렇게 더럽혀지지만, baby
너만은 언제나 순수하게 남길 바래
이게 내 진심인걸, 널 향한 믿음인걸
죽어도 날 떠나지 마

내가 바람펴도 너는 절대 피지 마, baby
나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지 마, lady
가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
혹시 내가 다른 어떤 여자와 잠시 눈을 맞춰도
넌 나만 바라봐
넌 나만 바라봐
넌 나만 바라봐



MASHUP (Let It Be + You & I + Only Look at Me) 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - ROSÉ (BLACKPINK)


Ketika saya menemukan diri saya dalam masa-masa sulit
Bunda Maria mendatangi saya
Berbicara kata-kata bijak
Biarkan saja
Dan di saat kegelapan saya
Dia berdiri tepat di depanku
Kata-kata bijak yang berbisik
Biarkan saja
Biarkan saja
Biarkan saja
Biarkan saja
Biarkan saja
Kata-kata bijak yang berbisik


Biarkan saja

Saya tidak melakukannya
Drum yang lusuh
Saya menyanyikan lagu ini untuk Anda hari ini
Malam ini di matamu
Aku menyembunyikannya di balik senyum itu
Saya melihat rasa sakit

Anda dan saya bersama
Rasanya benar
Mengucapkan selamat tinggal tidak pernah
Tidak peduli apa kata orang, aku akan melindungimu
Anda dan saya bersama


Jangan lepaskan tangan saya
Sampai jumpa tidak pernah
Karena dunia ini hanya kamu
Karena dunia ini hanya kamu

Aku benci diriku sendiri karena terkadang gemetar, ya
Bahkan hari ini aku terhanyut oleh dunia ini dan dengan lembut menghapusmu

Bahkan jika saya curang, jangan pernah merokok, sayang
Bahkan jika aku melupakanmu, jangan lupakan aku, nona
Bahkan jika saya tidak berhubungan dan minum
Bahkan jika saya melakukan kontak mata dengan gadis lain
Anda hanya melihat saya


Saya tahu betul saya egois
Saya dalam waktu yang tidak berarti setiap hari
Sangat kotor, sayang
Saya berharap Anda selalu tetap murni
Inilah hati saya, iman kepada Anda
Jangan tinggalkan aku saat aku mati

Bahkan jika saya curang, jangan pernah merokok, sayang
Bahkan jika aku melupakanmu, jangan lupakan aku, nona
Bahkan jika saya tidak berhubungan dan minum
Bahkan jika saya melakukan kontak mata dengan gadis lain
Anda hanya melihat saya
Anda hanya menatap saya
Anda hanya menatap saya