MENU

That Girl (แปลภาษาไทย) 「เนื้อเพลง」 - Olly Murs

There's a girl, but I let her get away
It's all my fault 'cause pride got in the way
And I'd be lying if I said I was okay
About that girl, the one I let get away



TOP 1 ประเทศไทย


That Girl (แปลภาษาไทย) 「เนื้อเพลง」 - Olly Murs

There's a girl, but I let her get away
It's all my fault 'cause pride got in the way
And I'd be lying if I said I was okay
About that girl, the one I let get away

[Verse 1]
I keep saying no
This can't be the way it was supposed to be
I keep saying no
There's gotta be a way to get you close to me

[Chorus]
(Now I know you gotta) speak up if you want somebody
Can't let them get away, oh no
You don't wanna end up sorry
The way that I'm feeling everyday
(Don't you know)
No, no, no, no
There's no home for the broken heart




(Don't you know)
No, no, no, no
There's no home for the broken

[Verse 2]
There's a girl, but I let her get away
It's my fault 'cause I said I needed space
And I've been torturing myself night and day
About that girl, the one I let get away
I keep saying no
This can't be the way it was supposed to be
I keep saying no
There's gotta be a way to get you
There's gotta be a way to get you
Close to me

[Chorus]
(You gotta) speak up if you want somebody
Can't let them get away, oh no
You don't wanna end up sorry




The way that I'm feeling everyday
(Don't you know)
No, no, no, no
There's no home for the broken heart
(Don't you know)
No, no, no, no
There's no home for the broken

[Bridge]
No home for me (no)
No home cause I'm broken
No room to breathe (no)
And I got no one to blame
No home for me (no)
No home 'cause I'm broken
About that girl
The one I let get away

[Chorus]
So you better




Speak up if you want somebody
You can't let them get away, oh no no
You don't wanna end up sorry, oh no
The way that I'm feeling everyday
(Don't you know)
No, no, no, no
There's no home for the broken heart
(Don't you know)
No, no, no, no
There's no home for the broken
Oh
You don't wanna lose that love
It's only gonna hurt too much
(I'm telling you)
You don't wanna lose that love
It's only gonna hurt too much
(I'm telling you)
You don't wanna lose that love
Cause there's no hope for the broken
About that girl




The one I let get away


That Girl (แปลภาษาไทย) 「เนื้อเพลง」 - Olly Murs - แปลภาษาไทย

มีผู้หญิง แต่ฉันปล่อยให้เธอหนีไป
มันเป็นความผิดทั้งหมดของฉันเพราะความหยิ่งยโสเข้ามาขวางทาง
และฉันจะโกหกถ้าฉันบอกว่าไม่เป็นไร
เกี่ยวกับผู้หญิงคนนั้นคนที่ฉันปล่อยให้ไป

[ข้อ 1]
ฉันพูดไม่ออก
นี่ไม่ใช่วิธีที่ควรจะเป็น
ฉันพูดไม่ออก
มีวิธีที่จะทำให้คุณสนิทกับฉัน

[Chorus]
(ตอนนี้ฉันรู้ว่าคุณต้อง) พูดถ้าคุณต้องการใครสักคน
ไม่สามารถปล่อยให้พวกเขาหนีไปได้โอ้ไม่
คุณไม่ต้องการที่จะจบลงด้วยความเสียใจ
วิธีที่ฉันรู้สึกทุกวัน
(คุณไม่รู้)
ไม่ไม่ไม่ไม่




ไม่มีบ้านสำหรับหัวใจที่แตกสลาย
(คุณไม่รู้)
ไม่ไม่ไม่ไม่
ไม่มีที่อยู่อาศัยสำหรับผู้ที่เสียหาย

[ข้อ 2]
มีผู้หญิง แต่ฉันปล่อยให้เธอหนีไป
มันเป็นความผิดของฉันเพราะฉันบอกว่าฉันต้องการพื้นที่
และฉันก็ทรมานตัวเองทั้งคืนทั้งวัน
เกี่ยวกับผู้หญิงคนนั้นคนที่ฉันปล่อยให้ไป
ฉันพูดไม่ออก
นี่ไม่ใช่วิธีที่ควรจะเป็น
ฉันพูดไม่ออก
มีวิธีที่จะได้รับคุณ
มีวิธีที่จะได้รับคุณ
ใกล้ชิดกับฉัน

[Chorus]
(คุณต้อง) พูดถ้าคุณต้องการใครสักคน
ไม่สามารถปล่อยให้พวกเขาหนีไปได้โอ้ไม่




คุณไม่ต้องการที่จะจบลงด้วยความเสียใจ
วิธีที่ฉันรู้สึกทุกวัน
(คุณไม่รู้)
ไม่ไม่ไม่ไม่
ไม่มีบ้านสำหรับหัวใจที่แตกสลาย
(คุณไม่รู้)
ไม่ไม่ไม่ไม่
ไม่มีที่อยู่อาศัยสำหรับผู้ที่เสียหาย

[สะพาน]
ไม่มีบ้านสำหรับฉัน (ไม่)
ไม่มีบ้านเพราะฉันแตก
ไม่มีห้องหายใจ (ไม่)
และฉันก็ไม่มีใครตำหนิ
ไม่มีบ้านสำหรับฉัน (ไม่)
ไม่มีบ้านเพราะฉันแตก
เกี่ยวกับผู้หญิงคนนั้น
คนที่ฉันปล่อยให้ไป

[Chorus]




ดังนั้นคุณดีกว่า
พูดออกมาถ้าคุณต้องการใครสักคน
คุณไม่สามารถปล่อยให้พวกเขาหนีออกไปได้โอ้ไม่ไม่
คุณไม่ต้องการที่จะขอโทษด้วย
วิธีที่ฉันรู้สึกทุกวัน
(คุณไม่รู้)
ไม่ไม่ไม่ไม่
ไม่มีบ้านสำหรับหัวใจที่แตกสลาย
(คุณไม่รู้)
ไม่ไม่ไม่ไม่
ไม่มีที่อยู่อาศัยสำหรับผู้ที่เสียหาย
โอ้
คุณไม่ต้องการสูญเสียความรักนั้น
มันจะเจ็บปวดมากเกินไปเท่านั้น
(ฉันกำลังบอกคุณ)
คุณไม่ต้องการสูญเสียความรักนั้น
มันจะเจ็บปวดมากเกินไปเท่านั้น
(ฉันกำลังบอกคุณ)
คุณไม่ต้องการสูญเสียความรักนั้น
เพราะไม่มีความหวังสำหรับผู้ที่แตกหัก




เกี่ยวกับผู้หญิงคนนั้น
คนที่ฉันปล่อยให้ไป