MENU

Shallow (Käännöksen suomeksi) 「Laulun sanat」 - Lady Gaga

Tell me somethin', girl
Are you happy in this modern world?
Or do you need more?
Is there somethin' else you're searchin' for?



TOP 1 Finland


Shallow (Käännöksen suomeksi) 「Laulun sanat」 - Lady Gaga

Tell me somethin', girl
Are you happy in this modern world?
Or do you need more?
Is there somethin' else you're searchin' for?

[Refrain: Bradley Cooper]
I'm fallin'
In all the good times
I find myself longing for change
And in the bad times, I fear myself

[Verse 2: Lady Gaga]
Tell me something, boy
Aren't you tired tryna fill that void?
Or do you need more?
Ain't it hard keepin' it so hardcore?

[Refrain: Lady Gaga]
I'm fallin'




In all the good times
I find myself longing for change
And, in the bad times, I fear myself

[Chorus: Lady Gaga]
I'm off the deep end, watch as I dive in
I'll never meet the ground
Crash through the surface where they can't hurt us
We're far from the shallow now

[Post-Chorus: Lady Gaga & Bradley Cooper]
In the sha-ha, sha-la-low
In the sha-sha-la-la-la-low
In the sha-ha, sha-ha-ha-low
We're far from the shallow now

[Bridge: Lady Gaga]
Hoo, huh, uh, huhh-ow
Huh, huhh-huhhh




[Chorus: Lady Gaga]
I'm off the deep end, watch as I dive in
I'll never meet the ground
Crash through the surface where they can't hurt us
We're far from the shallow now

[Post-Chorus: Lady Gaga & Bradley Cooper]
In the sha-ha, sha-la-low
In the sha-ha, sha-la-la-la-low
In the sha-ha, sha-ha-low
We're far from the shallow now


Shallow (Käännöksen suomeksi) 「Laulun sanat」 - Lady Gaga - Käännöksen suomeksi

Kerro minulle jotain, tyttö
Oletko onnellinen tässä nykymaailmassa?
Vai tarvitsetko lisää?
Onko jotain jotain muuta etsit?

[Refrain: Bradley Cooper]
Putoan
Kaikina hyvinä aikoina




Mielestäni kaipaan muutosta
Ja huonoina aikoina pelkään itseäni

[Jae 2: Lady Gaga]
Kerro minulle jotain, poika
Etkö ole väsynyt tryna täyttämään sitä tyhjää?
Vai tarvitsetko lisää?
Eikö ole vaikeaa pitää sitä niin kovana?

[Refriin: Lady Gaga]
Putoan
Kaikina hyvinä aikoina
Mielestäni kaipaan muutosta
Ja huonoina aikoina pelkään itseäni

[Kuoro: Lady Gaga]
Olen poissa syvästä päästä, katsele kun sukellen sisään
En koskaan tapaa maata
Kaatuminen pinnan läpi, jossa he eivät voi satuttaa meitä
Olemme nyt kaukana matalasta





[Jälkikuoro: Lady Gaga & Bradley Cooper]
Sha-ha, sha-la-low
Sha-sha-la-la-la-matalassa
Sha-ha, sha-ha-ha-low
Olemme nyt kaukana matalasta

[Bridge: Lady Gaga]
Hoo, huh, uh, huh-ow
Huh, huh-huhhh

[Kuoro: Lady Gaga]
Olen poissa syvästä päästä, katsele kun sukellen sisään
En koskaan tapaa maata
Kaatuminen pinnan läpi, jossa he eivät voi satuttaa meitä
Olemme nyt kaukana matalasta

[Jälkikuoro: Lady Gaga & Bradley Cooper]
Sha-ha, sha-la-low
Sha-ha, sha-la-la-la-matala




Sha-ha, sha-ha-low
Olemme nyt kaukana matalasta