MENU

When Am I Gonna Lose You 「Letras」 - Tradução - Local Natives

Wait, when am I gonna lose you?
How will I let you slip through?
Careless or unkind?
Trace the curving of the coastline



TOP 1 Brasil


When Am I Gonna Lose You 「Letras」 - Local Natives

Wait, when am I gonna lose you?
How will I let you slip through?
Careless or unkind?
Trace the curving of the coastline
The Santa Lucia cliffside
We'll stay here for the night

[Pre-Chorus 1]
I remember you said
Everything has its place
Now I lie in our bed
Wondering how to explain

[Chorus]
You
When am I gonna lose you?
When am I gonna lose you?
When am I gonna lose you?
When am I gonna lose





[Verse 2]
Take another one if you need it
Or do you already feel it?
I felt it from the start
Engrave the silhouette of you dancing
A shadow play that we're cast in
On the cabin walls

[Pre-Chorus 2]
You were floating to me
In a slow-motion fade
Could I finally see
Between belief and faith?

[Chorus]
You
When am I gonna lose you?
When am I gonna lose you?
When am I gonna lose you, you?




When am I gonna lose

[Bridge]
I remember you closing the shutters
And laying down by my side
And the light that was still slipping through
It was painting your body in stripes
I remember the trees tumbling down
Like an archangel choir
And the ocean was all we could see
And I knew that I wanted you
I remember you closing the shutters
And laying down by my side
And the light that was still slipping through
It was painting your body in stripes
I remember the trees tumbling down
Like an archangel choir
And the ocean was all we could see
And I knew that I wanted you




[Chorus]
When am I gonna lose
When am I gonna lose you
When am I gonna lose you, you
When am I gonna lose


Translations - Links


When Am I Gonna Lose You - Local Natives
When Am I Gonna Lose You - Tradução
When Am I Gonna Lose You - Traducción
When Am I Gonna Lose You - Русский перевод
When Am I Gonna Lose You - แปลภาษาไทย
When Am I Gonna Lose You - Deutsche Übersetzung
When Am I Gonna Lose You - 翻訳 日本語で
When Am I Gonna Lose You - Terjemahan bahasa indonesia
When Am I Gonna Lose You - Traduzione Italiana
When Am I Gonna Lose You - Türkçe Çeviri
When Am I Gonna Lose You - Traduction Française
When Am I Gonna Lose You - Tłumaczenie
When Am I Gonna Lose You - 翻譯 中文 (光)
When Am I Gonna Lose You - Nederlandse Vertaling
When Am I Gonna Lose You - Traducere în Română
When Am I Gonna Lose You - Traducción al Español
When Am I Gonna Lose You - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
When Am I Gonna Lose You




When Am I Gonna Lose You 「Letras」 - Tradução - Local Natives


Espere, quando é que eu vou perder?
Como eu vou deixar você deslizar através?
Descuidado ou cruel?
Traçar a curva do litoral
O penhasco Santa Lucia
Nós vamos ficar aqui para a noite

[Pré-Coro 1]
Eu lembro que você disse
Tudo tem o seu lugar
Agora eu minto na nossa cama
Querendo saber como explicar

[Refrão]




Você
Quando eu vou perder?
Quando eu vou perder?
Quando eu vou perder?
Quando eu vou perder

[Verso 2]
Tome outro, se você precisar dele
Ou você já sentiu isso?
Eu senti isso desde o início
Grave a silhueta de você dançar
Um jogo de sombras que estamos no elenco
Nas paredes da cabine

[Pré-Coro 2]
Você estava flutuando para mim
Em um fade slow-motion
Eu poderia finalmente ver
Entre crença e fé?




[Refrão]
Você
Quando eu vou perder?
Quando eu vou perder?
Quando é que eu vou perder você, você?
Quando eu vou perder

[Ponte]
Lembro-me de você fechar as persianas
E estabelece ao meu lado
E a luz que ainda estava escorregando
Ele estava pintando seu corpo em listras
Lembro-me das árvores caindo para baixo
Como um coro arcanjo
E o mar era tudo o que podia ver
E eu sabia que eu queria que você
Lembro-me de você fechar as persianas
E estabelece ao meu lado
E a luz que ainda estava escorregando
Ele estava pintando seu corpo em listras




Lembro-me das árvores caindo para baixo
Como um coro arcanjo
E o mar era tudo o que podia ver
E eu sabia que eu queria que você

[Refrão]
Quando eu vou perder
Quando eu vou te perder
Quando eu vou perder você, você
Quando eu vou perder



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.