MENU

Remember The Name 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Ed Sheeran feat. Eminem

Yeah, I was born a misfit
Grew up 10 miles from the town of Ipswich
Wanted to make it big, I wished it to existence
I never was a sick kid, always dismissed quick



TOP 1 ประเทศไทย


Remember The Name 「เนื้อเพลง」 - Ed Sheeran feat. Eminem

Yeah, I was born a misfit
Grew up 10 miles from the town of Ipswich
Wanted to make it big, I wished it to existence
I never was a sick kid, always dismissed quick
Stick to singing, stop rappin' like it's Christmas
And if you're talkin' money, then my conversation shiftin'
My dreams are bigger than just bein' on the rich list
Might be insanity, but people call it "gifted"
My face is goin' numb from the shit this stuff is mixed with
Watch how the lyrics in the songs might get twisted
My wife wears red, but looks better without the lipstick
I'm a private guy and you know nothin' 'bout my business
And if I had my 15 minutes, I must have missed 'em
20 years old is when I came in the game
And now it's eight years on and you remember the name
And if you thought I was good, well, then I'm better today
But it's ironic how you people thought I'd never be great
I like my shows open-air, Tokyo to Delaware
Put your phones in the air if you wanna be rocked




You know I want way more than I already got
Give me a song with Eminem and 50 Cent in the club

[Chorus: Ed Sheeran & Eminem, 50 Cent]
You know it ain't my time to call it a day
I wanna crack corn and I wanna be paid
But it's 'bout time you remember the name
Ayy, ayy
You know it ain't my time to call it a day
I wanna crack corn and I wanna be paid
But it's 'bout time you remember the name
Ayy, ayy
(Hey, hey, hey)

[Verse 2: Eminem]
I can still remember (What?) tryna shop a deal (Uh-huh)
From Taco Bell to TRL
I climbed the Billboard charts to the top until, as fate would have it (Yup)
Became an addict, funny 'cause I had pop appeal
But they said time would tell (What?) if I'd prevail (Huh?)




And all I did was (What?) put nine inch nails (Where?)
In my eyelids now (What?)
I'm seein' diamond sales like I'm in Zales (Yeah)
Without a doubt, by any means, if rap was skinny jeans
I couldn't do anything in 'em
I'd be splitting seams of denim when I'm spitting schemes
Which really means, no "if," "ands," or "buts" are squeezin' in between
You sleep on me 'cause you're only fucking winning in your dreams
Not even when I'm on my deathbed
Man, I feel like Ed, it isn't time to drop the mic yet
So why would I quit?
The thought that I would stop when I'm dead
Just popped in my head, I said it, then forgot what I said

[Chorus: Ed Sheeran & Eminem]
It isn't my time to call it a day
I got rap locked and I'm already paid
But it's 'bout time you remember the name
Ayy, ayy
You know it ain't my time to call it a day




I got rap locked and I'm already paid
But it's 'bout time you remember the name
Ayy, ayy

[Verse 3: 50 Cent]
Ain't nobody cold as me, I
Dress so fresh, so clean
You can find me in my whip, rockin' my Fendi drip
Man, you know just what I mean
Shinin', wrist with the rocks on it
Buscemis with locks on it
Everything my voice on, that shit knock, don't it?
Balenciaga saga, I'm in Bergdorf ballin'
It's just another episode, my hoes, I spoil 'em
She like the fly shit and I like to buy shit
Shit, I'm gettin' stupid money, what else we gon' do with money?
Bitch, we be ballin' out, the king, bring me 50 bottles
Tonight we gon' blow a check, worry 'bout your shit tomorrow
The turn up is so real, we 'bout to be super lit
Boy, I'm kickin' straight facts, that's just how we do this shit




Tomorrow, we hangin' over 'til we start feelin' sober
Then it's time to start it over, here we go again

[Chorus: Ed Sheeran & Eminem, 50 Cent]
You know it ain't my time to call it a day
I got rap locked and I'm already paid
And it's about time you remember the name
Ayy, ayy
You know it ain't my time to call it a day
I got rap locked and I'm already paid
But it's 'bout time you remember the name
Ayy, ayy
(Hey, hey, hey)


Translations - Links


Remember The Name - Ed Sheeran feat. Eminem
Remember The Name - Deutsche Übersetzung
Remember The Name - 翻訳 日本語で
Remember The Name - Tradução
Remember The Name - Traducción al Español
Remember The Name - Terjemahan bahasa indonesia
Remember The Name - แปลภาษาไทย
Remember The Name - Traduction Française
Remember The Name - Traduzione Italiana
Remember The Name - Русский перевод
Remember The Name - Türkçe Çeviri




Remember The Name 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Ed Sheeran feat. Eminem


ใช่ผมเกิดมาไม่เหมาะ
เติบโตขึ้น 10 ไมล์จากเมืองอิปสวิ
อยากจะทำให้มันใหญ่ผมอยากให้มันมีชีวิตอยู่
ฉันไม่เคยเป็นเด็กป่วยมักจะไล่ออกอย่างรวดเร็ว
ติดร้องเพลงหยุด rappin' เหมือนว่ามันจะเป็นคริสต์มาส
และถ้าคุณกำลังพูดถึงเงินแล้วการสนทนาของฉัน shiftin'




ความฝันของฉันมีขนาดใหญ่กว่าเพียง bein' ในรายการที่อุดมไปด้วย
อาจจะบ้า แต่คนเรียกว่า "พรสวรรค์"
ใบหน้าของฉันคือ Goin' ชาจากอึสิ่งนี้มีการผสมกับ
ดูวิธีเนื้อเพลงในเพลงอาจได้รับบิด
ภรรยาของฉันสวมสีแดง แต่ดูดีได้โดยไม่ต้องทาลิปสติก
ผมเป็นผู้ชายที่ส่วนตัวและคุณรู้อะไร 'การแข่งขันทางธุรกิจของฉัน
และถ้าผมมีเวลา 15 นาทีของฉันฉันจะต้องได้รับ 'em
อายุ 20 ปีคือเมื่อผมเข้ามาในเกม
และตอนนี้ก็เป็นเวลาแปดปีและคุณจำชื่อ
และถ้าคุณคิดว่าฉันเป็นดีดีแล้วผมดีกว่าวันนี้
แต่มันเป็นเรื่องน่าขันว่าคนที่คุณคิดว่าฉันไม่เคยจะดี
ผมชอบการแสดงของฉันเปิดโล่งโตเกียวเดลาแวร์
ใส่โทรศัพท์ของคุณในอากาศถ้าอยากคุณจะโยก
คุณจะรู้ว่าผมต้องการวิธีมากกว่าที่ฉันมีอยู่แล้ว
ให้ฉันเพลง Eminem และ 50 เปอร์เซ็นต์ในสโมสร

[Chorus: เอ็ด Sheeran & Eminem, 50 Cent]
คุณจะรู้ว่ามันไม่ได้เป็นเวลาที่ฉันจะเรียกว่าวัน
ฉันอยากจะแตกข้าวโพดและฉันต้องการที่จะได้รับเงิน
แต่มันเป็นเรื่อง 'การแข่งขันครั้งที่คุณจำชื่อ




Ayy, Ayy
คุณจะรู้ว่ามันไม่ได้เป็นเวลาที่ฉันจะเรียกว่าวัน
ฉันอยากจะแตกข้าวโพดและฉันต้องการที่จะได้รับเงิน
แต่มันเป็นเรื่อง 'การแข่งขันครั้งที่คุณจำชื่อ
Ayy, Ayy
(เฮ้เฮ้เฮ้)

[Verse 2: Eminem]
ผมยังจำ (อะไร?) tryna ร้านค้าจัดการ (Uh-huh)
จาก Taco Bell เพื่อ TRL
ผมปีนชาร์ตบิลบอร์ดไปด้านบนจนเป็นชะตากรรมจะได้มัน (Yup)
กลายเป็นผู้ติดยาเสพติด, ตลก 'ทำให้ผมมีการอุทธรณ์ป๊อป
แต่พวกเขาบอกว่าเวลาจะบอก (อะไร?) ถ้าฉันเหนือกว่า (หือ?)
และทั้งหมดที่ฉันไม่ได้ (อะไร?) ใส่เล็บเก้านิ้ว (ที่ไหน?)
ในเปลือกตาของฉันตอนนี้ (อะไร?)
ฉัน seein' ขายเพชรเหมือนฉันใน Zales (ใช่)
โดยไม่ต้องสงสัยโดยวิธีใด ๆ ถ้าแร็พเป็นกางเกงยีนส์ผอม
ฉันไม่สามารถทำอะไรใน 'em
ฉันจะแยกตะเข็บของผ้ายีนส์เมื่อฉันแผนการคาย
ซึ่งจริงๆหมายถึงไม่มี "ถ้า", "ands" หรือ "สงสัย" จะ Squeezin ในระหว่าง




คุณนอนหลับกับฉัน 'ทำให้คุณชนะเพียงร่วมเพศในฝันของคุณ
ไม่ได้แม้ในขณะที่ผมอยู่บนเตียงมรณะของฉัน
ผู้ชาย, ฉันรู้สึกเหมือนเอ็ดมันไม่ใช่เวลาที่จะวางไมค์เลย
ดังนั้นทำไมฉันจะเลิก?
คิดว่าผมจะหยุดเมื่อฉันตาย
เพียงแค่โผล่ในหัวของฉันฉันบอกว่ามันแล้วลืมสิ่งที่ผมพูด

[Chorus: เอ็ด Sheeran & Eminem]
มันไม่ได้เป็นเวลาที่ฉันจะเรียกว่าวัน
ผมได้แร็พล็อคและผมจ่ายเงินไปแล้ว
แต่มันเป็นเรื่อง 'การแข่งขันครั้งที่คุณจำชื่อ
Ayy, Ayy
คุณจะรู้ว่ามันไม่ได้เป็นเวลาที่ฉันจะเรียกว่าวัน
ผมได้แร็พล็อคและผมจ่ายเงินไปแล้ว
แต่มันเป็นเรื่อง 'การแข่งขันครั้งที่คุณจำชื่อ
Ayy, Ayy

[Verse 3: 50 Cent]
ไม่ได้ไม่มีใครเย็นเป็นฉันฉัน
แต่งตัวสดดังนั้นเพื่อให้สะอาด




คุณสามารถหาฉันในแส้ของฉันร็อกกิ้งหยด Fendi ของฉัน
ผู้ชาย, คุณรู้ว่าสิ่งที่ผมหมายถึง
Shinin' ข้อมือที่มีโขดหินที่มัน
Buscemis กับล็อคกับมัน
ทุกอย่างเสียงของฉันในที่อึเคาะทำไม่ได้หรือไม่
Balenciaga เทพนิยายฉันอยู่ใน Bergdorf Ballin'
มันเป็นเพียงแค่อีกครั้งจอบของฉันฉันเสีย 'em
เธอชอบอึทันทีและผมชอบที่จะซื้ออึ
อึฉัน gettin' เงินโง่อะไรที่เรา gon' ทำอย่างไรกับราคาหรือไม่
นังเราจะ Ballin' ออกกษัตริย์นำมาให้ฉัน 50 ขวด
คืนนี้เรา gon 'ระเบิดตรวจสอบกังวล' การแข่งขันในวันพรุ่งนี้อึของคุณ
เปิดขึ้นเป็นจริงดังนั้นเรา 'การแข่งขันที่จะสว่างสุด
บอยผม kickin' ข้อเท็จจริงตรงว่าเป็นเพียงวิธีการที่เราทำอึนี้
พรุ่งนี้เรากะจั๊วกว่าจนเราเริ่มรู้สึก 'มีสติ
แล้วก็ถึงเวลาที่จะเริ่มต้นมันมากกว่าที่นี่เราไปอีกครั้ง

[Chorus: เอ็ด Sheeran & Eminem, 50 Cent]
คุณจะรู้ว่ามันไม่ได้เป็นเวลาที่ฉันจะเรียกว่าวัน
ผมได้แร็พล็อคและผมจ่ายเงินไปแล้ว
และมันเป็นเรื่องของเวลาที่คุณจำชื่อ




Ayy, Ayy
คุณจะรู้ว่ามันไม่ได้เป็นเวลาที่ฉันจะเรียกว่าวัน
ผมได้แร็พล็อคและผมจ่ายเงินไปแล้ว
แต่มันเป็นเรื่อง 'การแข่งขันครั้งที่คุณจำชื่อ
Ayy, Ayy
(เฮ้เฮ้เฮ้)