MENU

Call Anytime (또또또) 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - JINU Feat. MINO

지금 시간은 새벽 3시
넌 내게 답장 하나 없지
우리가 별 관계는 아니지만
그냥 네 생각이 나서



TOP 1 日本


Call Anytime (또또또) 「歌詞」 - JINU Feat. MINO

지금 시간은 새벽 3시
넌 내게 답장 하나 없지
우리가 별 관계는 아니지만
그냥 네 생각이 나서

넌 늘 폰을 달고 있잖아 항상
내게 답장 하나 없잖아 항상

[Pre-Chorus: JINU]
눈을 감고 잠시 상상해
네가 날 잃고 나면 넌 얼마나
그딴 건 다 집어치워


[Chorus: JINU]
난 네게 전화를 걸어 또 또 또
난 네게 문자를 보내 똑 똑 똑
오늘도 널 기다려 Oh oh oh
긴 밤을 홀로 보내 No no no

[Post-Chorus: JINU, MINO]
Call anytime (Every night, Every day)
Call anytime (전화 좀, 전화해)
Call anytime (Every night, Every day)
Call anytime (전화 좀, 전화해)

[Verse 2: MINO]
I ain't got no energy


뭔가 쿨해 보이는 이모지를
20초 안에 찾아 보내야 해
또 답장이 언제 올지 모르니

ㅎㅎ은 너무 꼰대 같은 느낌이고
ㅋ은 가벼워 보여 결국 ㅎㅎ
으로 급히 보냈는데 오타 (Oh no)
뭐 해? 바쁘구나

[Verse 3: JINU]
네가 싫어하는 건 ‘ㅋ’
그다음은 ‘ㅇ’
그다음은 ‘ㄴ’
그다음은 ‘;;’



너의 장단에 맞출 때
가끔은 힘들지만

[Pre-Chorus: JINU]
눈을 감고 잠시 상상해
네가 날 잃고 나면 넌 얼마나
그딴 건 다 집어치워

[Chorus: JINU, MINO]
난 네게 전화를 걸어 또 또 또
난 네게 문자를 보내 똑 똑 똑
오늘도 널 기다려 Oh oh oh
긴 밤을 홀로 보내 No no no (Just call me now)



[Post-Chorus: JINU, MINO]
Call anytime (Every night, Every day)
Call anytime (전화 좀, 전화해)
Call anytime (Every night, Every day)
Call anytime (전화 좀, 전화해)

[Bridge: MINO]
사고 쳤네 또또또 오
옆으로 쓰러져 어버버버
질척남이 돼 버렸어
수습하려 또 잔뜩 보내는 톡

[Pre-Chorus: JINU]


눈을 감고 잠시 상상해
네가 날 잃고 나면 넌 얼마나
그딴 건 다 집어치워

[Chorus: JINU, MINO]
난 네게 전화를 걸어 또 또 또 (Again and again and again and again)
난 네게 문자를 보내 똑 똑 똑 (Knock, knock, knock)
오늘도 널 기다려 Oh oh oh (Oh, no)
긴 밤을 홀로 보내 No no no (Just call me now)

[Post-Chorus: JINU, MINO]
Call anytime (Every night, Every day)
Call anytime (전화 좀, 전화해)
Call anytime (Every night, Every day)


Call anytime (전화 좀, 전화해)

----------------------

JINU - 또또또 (CALL ANYTIME) (Romanized)

[Verse 1: JINU]
Jigeum siganeun saebyeok se-si
Neon naege dabjang hana eobsji
Uriga byeol gwangyeneun anijiman
Geunyang ne saenggagi naseo

Neon neul phone-eul dalgo issjanha hangsang
Naege dabjang hana eobsjanha hangsang



[Pre-Chorus: JINU]
Nuneul gamgo jamsi sangsanghae
Nega nal ilhgo namyeon neon eolmana
Geuttan geon da jibeochiweo

[Chorus: JINU]
Nan nege jeonhwareul georeo tto tto tto
Nan nege munjareul bonae ttok ttok ttok
Oneuldo neol gidaryeo Oh oh oh
Gin bameul hollo bonae No no no

[Post-Chorus: JINU, MINO]
Call anytime (Every night, Every day)


Call anytime (Jeonhwa jom, jeonhwahae)
Call anytime (Every night, Every day)
Call anytime (Jeonhwa jom, jeonhwahae)

[Verse 2: MINO]
I ain't got no energy
Mweonga cool-hae boineun emoji-reul
I-sib-cho ane chaja bonaeya hae
Tto dabjangi eonje olji moreuni

Hieut hieut-eun neomu kkondae gateun neukkimigo
Kieug-eun gabyeoweo boyeo gyeolguk hieut hieut
Euro geubhi bonaessneunde ota (Oh no)
Mweo hae? Bappeuguna



[Verse 3: JINU]
Nega sirheohaneun geon 'kieuk'
Geudaeumeun 'ieung'
Geudaeumeun 'nieun'
Geudaeumeun 'ttam ttam'

Neoui jangdane matchul ttae
Gakkeumeun himdeuljiman

[Pre-Chorus: JINU]
Nuneul gamgo jamsi sangsanghae
Nega nal ilhgo namyeon neon eolmana
Geuttan geon da jibeochiweo



[Chorus: JINU, MINO]
Nan nege jeonhwareul georeo tto tto tto
Nan nege munjareul bonae ttok ttok ttok
Oneuldo neol gidaryeo Oh oh oh
Gin bameul hollo bonae No no no (Just call me now)

[Post-Chorus: JINU, MINO]
Call anytime (Every night, Every day)
Call anytime (Jeonhwa jom, jeonhwahae)
Call anytime (Every night, Every day)
Call anytime (Jeonhwa jom, jeonhwahae)

[Bridge: MINO]


Sago chyeossne tto tto tto o
Yeopeuro sseureojyeo eobeobeobeo
Jilcheoknami dwae beoryeosseo
Suseubharyeo tto jantteuk bonaeneun tok

[Pre-Chorus: JINU]
Nuneul gamgo jamsi sangsanghae
Nega nal ilhgo namyeon neon eolmana
Geuttan geon da jibeochiweo

[Chorus: JINU, MINO]
Nan nege jeonhwareul georeo tto tto tto (Again and again and again and again)
Nan nege munjareul bonae ttok ttok ttok (Knock, knock, knock)
Oneuldo neol gidaryeo Oh oh oh (Oh, no)


Gin bameul hollo bonae No no no (Just call me now)

[Post-Chorus: JINU, MINO]
Call anytime (Every night, Every day)
Call anytime (Jeonhwa jom, jeonhwahae)
Call anytime (Every night, Every day)
Call anytime (Jeonhwa jom, jeonhwahae)


Call Anytime (또또또) 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - JINU Feat. MINO


午前3時です
あなたは私のメッセージに返信しません
私たちは本当に付き合っていません
しかし、私はあなたのことを考えました

携帯電話はいつもそばにあります


しかし、あなたは私のメッセージに決して応答しない

[前コーラス:JINU]
目を閉じて想像する
私がもういなくなったら、あなたはおそらく
その考えをねじ込むだけ

[コーラス:ジン]
また電話します
テキストメッセージを送信しました
もう一度あなたを待っています
この長い夜を一人で過ごす

[後コーラス:美濃仁宇]


いつでも電話をかける(毎晩、毎日)
いつでも電話(私に電話)
いつでも電話をかける(毎晩、毎日)
いつでも電話(私に電話)

[詩2:美濃]
私はエネルギーを持っていません
クールな絵文字を見つける必要がある
送信する20秒で
いつ返事をするか分からないから」

「ハハ」は硬すぎるようです
「ハ」は薄暗いようですので、「ハハ」は
急いで送ったのでタイプミスをしました


何してるの?あなたは忙しいに違いない

[詩3:ジヌ]
私が「ハ」が嫌いなもの
次の「K」
その後「いいえ」
その後 ';;'

あなたの基準を守る
時々かなり難しい

[前コーラス:JINU]
目を閉じて想像する
私がもういなくなったら、あなたはおそらく


その考えをねじ込むだけ

[コーラス:神野、美濃]
また電話します
テキストメッセージを送信しました
もう一度あなたを待っています
私はこの長い夜を一人で過ごしますいいえいいえいいえ(今すぐ電話してください)

[後コーラス:美濃仁宇]
いつでも電話をかける(毎晩、毎日)
いつでも電話(私に電話)
いつでも電話をかける(毎晩、毎日)
いつでも電話(私に電話)


[ブリッジ:美濃]
私は再び再び台無しにした
私の側に横たわる
私はとてもしっとりしました
ミスを修正するために大量のメッセージを送信しました

[前コーラス:JINU]
目を閉じて想像する
私がもういなくなったら、あなたはおそらく
その考えをねじ込む

[コーラス:神野、美濃]
何度も何度も電話します(何度も何度も)
ノックノックノック(ノック、ノック、ノック)テキストメッセージを送信しました


再びあなたを待っているああああああああああああああ(ああ、いいえ)
私はこの長い夜を一人で過ごしますいいえいいえいいえ(今すぐ電話してください)

[後コーラス:美濃仁宇]
いつでも電話をかける(毎晩、毎日)
いつでも電話(私に電話)
いつでも電話をかける(毎晩、毎日)
いつでも電話(私に電話)