MENU

October 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - Alessia Cara

5AM the moon went to sleep
Your friend speaking in tongues in the back seat
Just one little glance, I know what you mean somehow



TOP 1 日本


October 「歌詞」 - Alessia Cara

5AM the moon went to sleep
Your friend speaking in tongues in the back seat
Just one little glance, I know what you mean somehow

[Verse 2]
We're stealing moments, moments away
Why are we just not as good in the day?
Is it too soon to know if it's too soon to say for now?

[Pre-Chorus]
The bubble we're living in
Setting me free again
I don't know what it is about this



[Chorus]
I'm gonna miss it when it's over
Yeah, yeah
I hope we never see October
Yeah, yeah
I felt the weight fall off my shoulders
Yeah, yeah, yeah
I'm gonna miss this when it's–
I'm gonna miss you when it's done

[Verse 3]
I can't feel my hands, you laugh like you do
It happened like that according to you


It's only a month, but doesn't feel new somehow
Yeah, yeah

[Pre-Chorus]
Bubble we're living in
Setting me free again
I don't know what it is about this

[Chorus]
I'm gonna miss it when it's over
Yeah, yeah
I hope we never see October
Yeah, yeah
I felt the weight fall off my shoulders


Yeah, yeah, yeah
I'm gonna miss this when it's–
I'm gonna miss–
I'm gonna miss it when it's over
Yeah, yeah
I hope we never see October
Yeah, yeah
I felt the weight fall off my shoulders
Yeah, yeah, yeah
I'm gonna miss this when it's–
I'm gonna miss you when it's done

[Bridge]
Paint a picture in my brain, encapsulate the fleeting feeling


It ricochets, replace my pain 'til every trace is leaving
The nerve of autumn time days flying by, every sunrise healing me
And we're okay, we'll live this way 'til it's done

[Chorus]
I'm gonna miss this when it's over
I hope we never see October
I felt the weight fall off my shoulders
Yeah, yeah, yeah
I'm gonna miss this when it's–
I'm gonna miss–
I'm gonna miss this when it's over
Yeah, yeah
I hope we never see October


Yeah, yeah
I felt the weight fall off my shoulders
Yeah, yeah, yeah
I'm gonna miss this when it's–
I'm gonna miss you when it's done

[Outro]
I'm gonna miss you when it's done


Translations - Links


October - Alessia Cara
October - Deutsche Übersetzung
October - 翻訳 日本語で


October 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - Alessia Cara


午前5月は眠りに行ってきました
あなたの友人は、後部座席に異言を話します
ただ、一つの小さな一見、私はあなたが何とか何を意味するか知っています

[詩2]


我々は、離れた瞬間を瞬間を盗みました
なぜ私たちは一日のように良いものではありませんか?
それは今のところ言って早すぎるかどうかを知るためにあまりにも早くですか?

[プリコーラス]
私たちが生きているバブル
再び自由に私を設定します
私はそれがこの何であるかを知りません

[コーラス]
私それが終わったときつもりだが、それを逃します
ええ、ええ
私たちは10月を見ることはありません願っています
ええ、ええ


私は体重が私の肩から落ちる感じました
ええ、ええ、ええ、
私はつもりミスこのit's-です
私はそれを行うのつもりミスあなたをよ

[詩3]
私はあなたが行うように笑う、私の手を感じることができません
それはあなたに応じてそのように起こりました
それは月だけだが、何とか新しい感じがしません
ええ、ええ

[プリコーラス]
私たちが生きているバブル
再び自由に私を設定します


私はそれがこの何であるかを知りません

[コーラス]
私それが終わったときつもりだが、それを逃します
ええ、ええ
私たちは10月を見ることはありません願っています
ええ、ええ
私は体重が私の肩から落ちる感じました
ええ、ええ、ええ、
私はつもりミスこのit's-です
私はつもりですmiss-
私それが終わったときつもりだが、それを逃します
ええ、ええ
私たちは10月を見ることはありません願っています


ええ、ええ
私は体重が私の肩から落ちる感じました
ええ、ええ、ええ、
私はつもりミスこのit's-です
私はそれを行うのつもりミスあなたをよ

[ブリッジ]
私の脳に絵を描く、つかの間の感覚をカプセル化
すべてのトレースが残されているゴマそれは私の痛みを置き換え、跳弾
よる飛行秋の時間の日の神経は、すべての日の出が私を癒し
それが行われています「ゴマと私たちは大丈夫だ、私たちはこのように生きてます

[コーラス]
それが終わったとき、私はこれをやるミスです


私たちは10月を見ることはありません願っています
私は体重が私の肩から落ちる感じました
ええ、ええ、ええ、
私はつもりミスこのit's-です
私はつもりですmiss-
それが終わったとき、私はこれをやるミスです
ええ、ええ
私たちは10月を見ることはありません願っています
ええ、ええ
私は体重が私の肩から落ちる感じました
ええ、ええ、ええ、
私はつもりミスこのit's-です
私はそれを行うのつもりミスあなたをよ


[エンディング]
私はそれを行うのつもりミスあなたをよ