MENU

Replay - Iyaz 「LETRA」 - Tradução em Português

Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay


Replay - Iyaz 「LETRA」

Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay
Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like (ayy!)
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay (J-J-J-JR), replay

[Verse 1]
Remember the first time we met?
You was at the mall wit' yo' friend
I was scared to approach ya, but then you came closer
Hopin' you would give me a chance
Who would have ever knew
That we would ever be more than friends?
We're real worldwide, breaking all the rules
She like a song played again and again


[Pre-Chorus]
That girl, like somethin' off a poster
That girl, is a dime they say
That girl, is a gun to my holster
And she's running through my mind all day, ayy
[Chorus]
Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like (Ayy)
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay
Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like (Ayy)
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay

[Verse 2]
See you been all around the globe
Not once did you leave my mind
We talk on the phone, from night 'til the morn'
Girl, you really changed my life


Doin' things I never do
I'm in the kitchen cookin' things she likes
We're real worldwide, breaking all the rules
Someday I wanna make you my wife

[Pre-Chorus]
That girl, like somethin' off a poster
That girl, is a dime they say (Hey)
That girl, is a gun to my holster
And she's running through my mind all day, ayy
[Chorus]
Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like (Ayy)
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay (Oh)
Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like (Ayy)
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay


[Bridge]
I can be your melody
Oh, girl, I could write you a symphony
The one that could fill your fantasies
So come baby girl, let's sing with me, ayy
I can be your melody
Oh, girl, I could write you a symphony
The one that could fill your fantasies
So come baby girl let's sing with me, ayy
Na, na-na, na-na, na-na
Na-na, na-na, na-naa
Shawty got me singin'
Na, na-na, na-na, na-na
Na-na, na-na, na-naa
Now she got me singin'
[Chorus]
Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like (Ayy)
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay (Ayy)


Shawty's like a melody in my head (Like a melody)
That I can't keep out, got me singin' like (Hey, ayy)
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay


Replay - Iyaz 「LETRA」 - Tradução em Português


Shawty como uma melodia na minha cabeça
Que eu não posso manter fora, me pegou cantando como
Na-na-na-na, todos os dias
É como se meu iPod preso no replay, repetição-ay-ay-ay
Shawty como uma melodia na minha cabeça
Que eu não posso manter fora, me pegou cantando como (ayy!)
Na-na-na-na, todos os dias
É como se meu iPod preso em repetição (J-J-J-JR), repetição

[Verso 1]
Lembre-se da primeira vez que nos encontramos?
Você estava na sagacidade shopping 'yo' amigo
Eu estava com medo de se aproximar ya, mas depois que você chegou mais perto
Hopin' você me daria uma chance
Quem teria sabia


Que jamais seria mais do que amigos?
Estamos em todo o mundo real, quebrando todas as regras
Ela gosta de uma música tocada uma e outra vez

[Pré refrão]
Essa menina, como algo fora de um cartaz
Essa menina, é um centavo eles dizem
Essa menina, é uma arma no meu
E ela está correndo pela minha mente todos os dias, ayy
[Refrão]
Shawty como uma melodia na minha cabeça
Que eu não posso manter fora, me pegou cantando como (Ayy)
Na-na-na-na, todos os dias
É como se meu iPod preso no replay, repetição-ay-ay-ay
Shawty como uma melodia na minha cabeça
Que eu não posso manter fora, me pegou cantando como (Ayy)
Na-na-na-na, todos os dias
É como se meu iPod preso no replay, repetição-ay-ay-ay

[Verso 2]


Vê-lo sido ao redor do globo
Não uma vez que você sair da minha mente
Falamos ao telefone, desde a noite até o amanhecer "
Garota, você realmente mudou minha vida
coisas Doin' Eu nunca faço
Eu estou nas coisas cozinha Cookin' ela gosta
Estamos em todo o mundo real, quebrando todas as regras
Algum dia eu quero te fazer minha esposa

[Pré refrão]
Essa menina, como algo fora de um cartaz
Essa menina, é um centavo eles dizem (Hey)
Essa menina, é uma arma no meu
E ela está correndo pela minha mente todos os dias, ayy
[Refrão]
Shawty como uma melodia na minha cabeça
Que eu não posso manter fora, me pegou cantando como (Ayy)
Na-na-na-na, todos os dias
É como se meu iPod preso no replay, repetição-ay-ay-ay (Oh)
Shawty como uma melodia na minha cabeça


Que eu não posso manter fora, me pegou cantando como (Ayy)
Na-na-na-na, todos os dias
É como se meu iPod preso no replay, repetição-ay-ay-ay

[Ponte]
Eu posso ser sua melodia
Oh, menina, eu poderia escrever uma sinfonia
A única que poderia preencher suas fantasias
Então venha menina, vamos cantar comigo, ayy
Eu posso ser sua melodia
Oh, menina, eu poderia escrever uma sinfonia
A única que poderia preencher suas fantasias
Então venha menina vamos cantar comigo, ayy
Na, na, na, na, na, na-na
Na-na, na, na, na, naa
Shawty me pegou cantando
Na, na, na, na, na, na-na
Na-na, na, na, na, naa
Agora ela ficou me cantando
[Refrão]


Shawty como uma melodia na minha cabeça
Que eu não posso manter fora, me pegou cantando como (Ayy)
Na-na-na-na, todos os dias
É como se meu iPod preso no replay, repetição-ay-ay-ay (Ayy)
Shawty como uma melodia na minha cabeça (como uma melodia)
Que eu não posso manter fora, me pegou cantando como (Hey, ayy)
Na-na-na-na, todos os dias
É como se meu iPod preso no replay, repetição-ay-ay-ay