MENU

Replay - Iyaz 「Lirik Lagu」 - Terjemahan Bahasa Melayu

Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay


Replay - Iyaz 「Lirik Lagu」

Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay
Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like (ayy!)
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay (J-J-J-JR), replay

[Verse 1]
Remember the first time we met?
You was at the mall wit' yo' friend
I was scared to approach ya, but then you came closer
Hopin' you would give me a chance
Who would have ever knew
That we would ever be more than friends?
We're real worldwide, breaking all the rules
She like a song played again and again


[Pre-Chorus]
That girl, like somethin' off a poster
That girl, is a dime they say
That girl, is a gun to my holster
And she's running through my mind all day, ayy
[Chorus]
Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like (Ayy)
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay
Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like (Ayy)
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay

[Verse 2]
See you been all around the globe
Not once did you leave my mind
We talk on the phone, from night 'til the morn'
Girl, you really changed my life


Doin' things I never do
I'm in the kitchen cookin' things she likes
We're real worldwide, breaking all the rules
Someday I wanna make you my wife

[Pre-Chorus]
That girl, like somethin' off a poster
That girl, is a dime they say (Hey)
That girl, is a gun to my holster
And she's running through my mind all day, ayy
[Chorus]
Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like (Ayy)
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay (Oh)
Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like (Ayy)
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay


[Bridge]
I can be your melody
Oh, girl, I could write you a symphony
The one that could fill your fantasies
So come baby girl, let's sing with me, ayy
I can be your melody
Oh, girl, I could write you a symphony
The one that could fill your fantasies
So come baby girl let's sing with me, ayy
Na, na-na, na-na, na-na
Na-na, na-na, na-naa
Shawty got me singin'
Na, na-na, na-na, na-na
Na-na, na-na, na-naa
Now she got me singin'
[Chorus]
Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like (Ayy)
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay (Ayy)


Shawty's like a melody in my head (Like a melody)
That I can't keep out, got me singin' like (Hey, ayy)
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay


Replay - Iyaz 「Lirik Lagu」 - Terjemahan Bahasa Melayu


Shawty seperti melodi dalam kepala saya
Bahawa saya tidak boleh mengelakkan, mendapat saya singin 'seperti
Na-na-na-na, setiap hari
Ia seperti iPod saya terjebak pada ulangan, ulangan-ay-ay-ay
Shawty seperti melodi dalam kepala saya
Bahawa saya tidak boleh mengelakkan, mendapat saya singin 'seperti (ayy!)
Na-na-na-na, setiap hari
Ia seperti iPod saya terjebak pada ulangan (J-J-J-JR), ulangan

[Verse 1]
Masih ingat kali pertama kami bertemu?
Anda berada di wit mall rakan 'yo'
Saya takut untuk mendekati ya, tetapi kemudian anda datang lebih dekat
Hopin 'anda akan memberikan saya peluang
Yang akan pernah tahu


Yang kita pernah akan lebih daripada rakan-rakan?
Kami di seluruh dunia sebenar, melanggar semua peraturan
Dia suka lagu bermain lagi dan lagi

[Pre-Chorus]
Bahawa gadis, seperti Somethin 'mati poster
gadis itu, adalah satu sen pun mereka berkata
gadis itu, adalah senjata untuk sarung saya
Dan dia berjalan melalui fikiran saya sepanjang hari, ayy
[Chorus]
Shawty seperti melodi dalam kepala saya
Bahawa saya tidak boleh mengelakkan, mendapat saya singin 'seperti (Ayy)
Na-na-na-na, setiap hari
Ia seperti iPod saya terjebak pada ulangan, ulangan-ay-ay-ay
Shawty seperti melodi dalam kepala saya
Bahawa saya tidak boleh mengelakkan, mendapat saya singin 'seperti (Ayy)
Na-na-na-na, setiap hari
Ia seperti iPod saya terjebak pada ulangan, ulangan-ay-ay-ay

[Verse 2]


Jumpa anda menjadi semua di seluruh dunia
Bukan sekali adakah anda meninggalkan fikiran saya
Kita bercakap di telefon, dari malam 'til paginya sahaja'
Girl, anda benar-benar mengubah hidup saya
perkara Doin 'Saya tidak pernah melakukan
Saya dalam perkara dapur Cookin 'dia suka
Kami di seluruh dunia sebenar, melanggar semua peraturan
Suatu hari nanti saya ingin membuat anda isteri saya

[Pre-Chorus]
Bahawa gadis, seperti Somethin 'mati poster
gadis itu, adalah satu sen pun mereka berkata (Hey)
gadis itu, adalah senjata untuk sarung saya
Dan dia berjalan melalui fikiran saya sepanjang hari, ayy
[Chorus]
Shawty seperti melodi dalam kepala saya
Bahawa saya tidak boleh mengelakkan, mendapat saya singin 'seperti (Ayy)
Na-na-na-na, setiap hari
Ia seperti iPod saya terjebak pada ulangan, ulangan-ay-ay-ay (Oh)
Shawty seperti melodi dalam kepala saya


Bahawa saya tidak boleh mengelakkan, mendapat saya singin 'seperti (Ayy)
Na-na-na-na, setiap hari
Ia seperti iPod saya terjebak pada ulangan, ulangan-ay-ay-ay

[Jambatan]
Saya boleh menjadi melodi anda
Oh, gadis, saya boleh menulis anda simfoni
Antara perkara yang boleh mengisi fantasi anda
Jadi datang bayi perempuan, mari kita menyanyi dengan saya, ayy
Saya boleh menjadi melodi anda
Oh, gadis, saya boleh menulis anda simfoni
Antara perkara yang boleh mengisi fantasi anda
Jadi datang bayi perempuan mari menyanyi dengan saya, ayy
Na, na-na, na-na, na-na
Na-na, na-na, na-naa
Shawty mendapat saya singin '
Na, na-na, na-na, na-na
Na-na, na-na, na-naa
Sekarang dia mendapat saya singin '
[Chorus]


Shawty seperti melodi dalam kepala saya
Bahawa saya tidak boleh mengelakkan, mendapat saya singin 'seperti (Ayy)
Na-na-na-na, setiap hari
Ia seperti iPod saya terjebak pada ulangan, ulangan-ay-ay-ay (Ayy)
Shawty seperti melodi dalam kepala saya (Seperti melodi a)
Bahawa saya tidak boleh mengelakkan, mendapat saya singin 'seperti (Hey, ayy)
Na-na-na-na, setiap hari
Ia seperti iPod saya terjebak pada ulangan, ulangan-ay-ay-ay