MENU

Stay with me - Miki Matsubara 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

真夜中のドア - 松原みき | To you. Yes, my love to you
Yes, my love to you, you. To you
私は私 貴方は貴方と
昨夜言ってた そんな気もするわ


Stay with me - Miki Matsubara 「เนื้อเพลง」

真夜中のドア - 松原みき | To you. Yes, my love to you
Yes, my love to you, you. To you
私は私 貴方は貴方と
昨夜言ってた そんな気もするわ
グレイのジャケットに
見覚えがある コーヒーのしみ (Oh)
相変らずなのね
ショーウィンドウに 二人映れば (Oh)

[コーラス]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)


あの季節が 今 目の前
Stay with me
口ぐせを言いながら
二人の瞬間を抱いて (Oh)
まだ忘れず 大事にしていた

[ヴァース 2]
恋と愛とは 違うものだよと
昨夜言われた そんな気もするわ
二度目の冬が来て
離れていった貴方の心 (Oh)
ふり返ればいつも
そこに 貴方を感じていたの (Oh)


[コーラス]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
心に穴があいた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me
淋しさまぎらわして
置いたレコードの針 (Oh)
同じメロディ 繰り返していた

[サクソフォンソロ]

[コーラス]
Stay with me


真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me
口ぐせを言いながら
二人の瞬間を抱いて (Oh)
まだ忘れず 暖めてた

[コーラス]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me


口ぐせを言いながら
二人の瞬間を抱いて (Oh)
まだ忘れず 暖めてた

[アウトロ]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me

(まだ忘れず 暖めてた)





Miki Matsubara 松原みき - Stay With Me (Romanized)



[Intro]
To you
Yes, my love to you
Yes, my love to you, you
To you

[Verse 1]
Watashi wa watashi, anata wa anata to
Yuube itteta sonna ki mo suru wa
Gurei no jaketto ni
Mioboe ga aru kouhii no shimi (Ooh)


Aikawarazu na no ne
Shou uindou ni futari utsureba (Ooh)

[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite (Ooh)
Mada wasurezu
Daiji ni shite ita


[Verse 2]
Koi to ai to wa chigau monoda yo to
Yuube iwareta sonna ki mo suru wa
Nidome no fuyu ga kite
Hanarete itta anata no kokoro (Ooh)
Furi kaereba itsumo
Soko ni anata wo kanjite ita no (Ooh)

[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kokoro ni ana ga aita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me


Sabishisa magirawashite
Oita rekodo no hari (Ooh)
Onaji merodi kurikaeshite ita

[Saxophone Solo]

[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite (Ooh)


Mada wasurezu atatameteta

[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite (Ooh)
Mada wasurezu atatameteta

[Outro]
Stay with me


Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me

(Ooh, mada wasurezu atatameteta)


Stay with me - Miki Matsubara 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


ถึงคุณ
ใช่ความรักของฉันที่มีต่อคุณ
ใช่ที่รักของฉันกับคุณคุณ
ถึงคุณ

[ข้อ 1]
ฉันเป็นแค่ฉันคุณเป็นแค่คุณเท่านั้น


ฉันบอกว่าเมื่อคืนนี้และยังคงรู้สึกแบบเดียวกัน
คุณในแจ็คเก็ตสีเทาของคุณด้วยคราบกาแฟที่คุ้นเคย
เช่นเดียวกับที่คุณอยู่เสมอ
การสะท้อนของเราในหน้าต่างการแสดงผล

[Chorus]
อยู่กับฉัน
การเคาะประตูเที่ยงคืน
ขอร้องให้คุณไม่กลับบ้าน (Ooh)
ฤดูกาลนั้นเมื่อฉันร้องไห้อยู่หน้าดวงตาของคุณ
อยู่กับฉัน
พูดคำที่เราโปรดปราน
ยึดมั่นในช่วงเวลาเล็ก ๆ ของเรา (Ooh)
ฉันจะไม่มีวันลืมมันตราบเท่าที่ฉันมีชีวิตอยู่



[ข้อ 2]
พวกเขาบอกว่าความรักและความรักเป็นสองสิ่งที่แตกต่างกัน
เมื่อคืนคุณบอกฉัน
บางครั้งฉันก็คิดเช่นกัน
ฤดูหนาวกลับมาอีกครั้งและหัวใจของคุณหายไป
ถ้าฉันมองย้อนกลับไปฉันเห็น
ที่ฉันสามารถรู้สึกได้เสมอคุณอยู่เคียงข้างฉัน

[Chorus]
อยู่กับฉัน
การเคาะประตูเที่ยงคืน
มีรูในใจฉัน (Ooh)
ฤดูกาลนั้นเมื่อฉันร้องไห้อยู่หน้าดวงตาของคุณ


อยู่กับฉัน
ฟุ้งซ่านโดยความเหงาของฉัน
เข็มบนเครื่องเล่นแผ่นเสียงของฉัน (Ooh)
ติดอยู่กับทำนองเพลงซ้ำ ๆ

[แซกโซโฟนเดี่ยว]

[Chorus]
อยู่กับฉัน
การเคาะประตูเที่ยงคืน
ขอร้องให้คุณไม่กลับบ้าน (Ooh)
ฤดูกาลนั้นเมื่อฉันร้องไห้อยู่หน้าดวงตาของคุณ
อยู่กับฉัน
พูดคำที่เราโปรดปราน


ยึดมั่นในช่วงเวลาเล็ก ๆ ของเรา (Ooh)
ฉันจะไม่มีวันลืมว่ารู้สึกอบอุ่นแค่ไหน

[Chorus]
อยู่กับฉัน
การเคาะประตูเที่ยงคืน
ขอร้องให้คุณไม่กลับบ้าน (Ooh)
ฤดูกาลนั้นเมื่อฉันร้องไห้อยู่หน้าดวงตาของคุณ
อยู่กับฉัน
พูดคำที่เราโปรดปราน
ยึดมั่นในช่วงเวลาเล็ก ๆ ของเรา (Ooh)
ฉันจะไม่มีวันลืมว่ารู้สึกอบอุ่นแค่ไหน

[OUTRO]


อยู่กับฉัน
การเคาะประตูเที่ยงคืน
ขอร้องให้คุณไม่กลับบ้าน (Ooh)
ฤดูกาลนั้นเมื่อฉันร้องไห้อยู่หน้าดวงตาของคุณ
อยู่กับฉัน

(โอ้ฉันจะไม่มีวันลืมว่ารู้สึกอบอุ่นแค่ไหน)