MENU

Off My Face - Justin Bieber - 翻訳 日本語で (歌詞)

One touch and you got me stoned
Higher than I've ever known
You call the shots and I follow
Sunrise but the night's still young


Off My Face - Justin Bieber (歌詞)

One touch and you got me stoned
Higher than I've ever known
You call the shots and I follow
Sunrise but the night's still young
No words, but we speak in tongues
If you let me, I might say too much

[Pre-Chorus]
Your touch blurred my vision
It's your world, and I'm just in it
Even sober I'm not thinkin' straight

[Chorus]


'Cause I'm off my face, in love with you
I'm out my head, so into you
And I don't know how you do it
But I'm forever ruined by you, ooh-ooh-ooh

[Verse 2]
Can't sleep 'cause I'm way too buzzed
Too late, now you're in my blood
I don't hate the way you keep me up

[Pre-Chorus]
Your touch blurred my vision
It's your world, and I'm just in it
Even sober I'm not thinkin' straight


[Chorus]
'Cause I'm off my face, in love with you
I'm out my head, so into you
And I don't know how you do it
But I'm forever ruined by you, ooh-ooh-ooh

[Bridge]
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh


[Chorus]
'Cause I'm off my face, in love with you
I'm out my head, so into you
And I don't know how you do it
But I'm forever ruined by you, ooh-ooh-ooh
By you, ooh-ooh-ooh


Off My Face - Justin Bieber - 翻訳 日本語で (歌詞)


ワンタッチであなたは私を石で打った
私が今までに知っていたよりも高い
あなたはショットを呼び出し、私はフォローします
日の出だが夜はまだ若い
言葉はありませんが、異言で話します
あなたが私に言わせれば、私は言い過ぎかもしれません


[プリコーラス]
あなたのタッチが私の視力をぼやけさせた
それはあなたの世界です、そして私はただそこにいます
地味でも私はまっすぐに考えていません

[コーラス]
なぜなら私はあなたに恋をして、私の顔から離れているからです
私は頭から離れているので、あなたに
そして、私はあなたがそれをどのように行うのかわかりません
しかし、私はあなたによって永遠に台無しにされています、ooh-ooh-ooh

【2節】
私はあまりにも騒がしいので眠ることができません
遅すぎる、今あなたは私の血の中にいる


私はあなたが私を維持する方法を嫌いではありません

[プリコーラス]
あなたのタッチが私の視力をぼやけさせた
それはあなたの世界です、そして私はただそこにいます
地味でも私はまっすぐに考えていません
[コーラス]
なぜなら私はあなたに恋をして、私の顔から離れているからです
私は頭から離れているので、あなたに
そして、私はあなたがそれをどのように行うのかわかりません
しかし、私はあなたによって永遠に台無しにされています、ooh-ooh-ooh

[ブリッジ]
ああ、ああ-ああ


Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
ああ、ああ-ああ
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

[コーラス]
なぜなら私はあなたに恋をして、私の顔から離れているからです
私は頭から離れているので、あなたに
そして、私はあなたがそれをどのように行うのかわかりません
しかし、私はあなたによって永遠に台無しにされています、ooh-ooh-ooh
あなたによって、ooh-ooh-ooh