MENU

parent song - Jeremy Zucker & Chelsea Cutler - 翻訳 日本語で (歌詞)

I just feel like that was really fun
Mmm-da-da-da Oh, my love, side to side
Mmm-da-da-da-da. Mmm-da-da-da-da. Mmm-da-da-da-da. Mmm-da-da-da-da
I might look a bit older now


parent song - Jeremy Zucker & Chelsea Cutler (歌詞)

I just feel like that was really fun
Mmm-da-da-da Oh, my love, side to side
Mmm-da-da-da-da. Mmm-da-da-da-da. Mmm-da-da-da-da. Mmm-da-da-da-da
I might look a bit older now
But I'm still the same kid I've always been
Changed the colour of my hair
But I still need you like I always did
My friends just finished college
And they're moving to the city where I live (Mmm, so)
So you might have to see me less
But it's nice to have somebody to miss

[Pre-Chorus: Jeremy Zucker]


I'm so looking forward to vacation
Let's make up for everything I've missed

[Chorus: Jeremy Zucker]
Ooh, I'm so sorry for the things I do
I hope it doesn't hurt your heart, it's true
Go rest your mind 'cause I still need you too
[Verse 2: Chelsea Cutler]
You love thosе old photographs
That I swear you've shown me a thousand timеs
And usually, I fake a laugh
While you're trying your hardest not to cry
We'll go walk the dogs at Winslow Park
'Cause Westport's perfect in the spring


And I'll swallow my pride and try
To tell you just how hard it's really been

[Chorus: Jeremy Zucker & Chelsea Cutler, Jeremy Zucker]
Ooh, I'm so sorry for the things I do
I hope it doesn't hurt your heart, it's true
Go rest your mind 'cause I still need you too
Hey, there's nowhere else I'd rather spend my day
I love you, I know sometimes I don't say
'Cause I know everything will be okay
Be okay

[Bridge: Jeremy Zucker & Chelsea Cutler]
You keep calling just to say you miss me


Never know what I'm supposed to say
I'm so sick and tired of the city
I need an excuse to get away
Can't believe it's already September
Summer wasn't easy to enjoy
Don't think I can make it to November
I just really need to hear your voice
[Chorus: Chelsea Cutler, Jeremy Zucker & Chelsea Cutler]
Ooh, I'm so sorry for the things I do
I hope it doesn't hurt your heart, it's true
Go rest your mind, 'cause I still need you too
I still need you too
Hey, there's nowhere else I'd rather spend my day
I love you, I know sometimes I don't say


'Cause I know everything will be okay
Be okay


parent song - Jeremy Zucker & Chelsea Cutler - 翻訳 日本語で (歌詞)


本当に楽しかった気がします
うーん、ダダダああ、私の愛、左右に
うーん、ダダダダダ。うーん、ダダダダダ。うーん、ダダダダダ。うーん、ダダダダダダ
今は少し年上に見えるかもしれません
しかし、私はまだ私がいつもいたのと同じ子供です
髪の色を変えました
しかし、私はいつものようにあなたがまだ必要です
私の友達は大学を卒業したばかりです
そして彼らは私が住んでいる街に引っ越している(うーん、そう)
だからあなたは私に会う必要が少ないかもしれません
でも誰かが恋しいのはいいことです



[プレコーラス:ジェレミー・ザッカー]
私は休暇をとても楽しみにしています
私が逃したすべてを埋め合わせましょう

[コーラス:ジェレミー・ザッカー]
ああ、私がすることをとてもすみません
それがあなたの心を傷つけないことを願っています、それは本当です
私もまだあなたを必要としているので、あなたの心を休ませてください
[詩2:チェルシーカトラー]
あなたはこれらの古い写真が大好きです
あなたが私に千の時間を見せてくれたことを誓います
そして、通常、私は笑いを偽造します
泣かないように一生懸命頑張っている間


ウィンズロウパークで犬の散歩に行きます
春にウェストポートが完璧になる原因
そして、私は自分のプライドを飲み込んで試してみます
本当に大変だったことをお伝えします

[コーラス:ジェレミー・ザッカー&チェルシー・カトラー、ジェレミー・ザッカー]
ああ、私がすることをとてもすみません
それがあなたの心を傷つけないことを願っています、それは本当です
私もまだあなたを必要としているので、あなたの心を休ませてください
ねえ、私が一日を過ごしたい場所は他にありません
私はあなたを愛しています、私は時々私が言わないことを知っています
私はすべてが大丈夫だと知っているので
大丈夫


[ブリッジ:ジェレミー・ザッカー&チェルシー・カトラー]
あなたは私が恋しいと言うためだけに電話をかけ続けます
私が何を言うべきかわからない
私は街にとてもうんざりしていて疲れています
逃げる言い訳が必要です
もう9月だなんて信じられない
夏を楽しむのは簡単ではありませんでした
11月に行けるとは思わない
私は本当にあなたの声を聞く必要があります
[コーラス:チェルシーカトラー、ジェレミーザッカー&チェルシーカトラー]
ああ、私がすることをとてもすみません
それがあなたの心を傷つけないことを願っています、それは本当です
私もまだあなたが必要だから
私もあなたが必要です


ねえ、私が一日を過ごしたい場所は他にありません
私はあなたを愛しています、私は時々私が言わないことを知っています
私はすべてが大丈夫だと知っているので
大丈夫