MENU

MONTERO (Call Me By Your Name) Lil Nas X 「가사」 - 한국어로 번역 by Sanderlei

I caught it bad just today
You hit me with a call to your place
Ain't been out in a while anyway
Was hopin' I could catch you throwin' smiles in my face


MONTERO (Call Me By Your Name) Lil Nas X 「가사」

I caught it bad just today
You hit me with a call to your place
Ain't been out in a while anyway
Was hopin' I could catch you throwin' smiles in my face
Romantic talkin'? You don't even have to try
You're cute enough to fuck with me tonight
Lookin' at the table, all I see is weed and white
Baby, you livin' the life, but nigga, you ain't livin' right

[Pre-Chorus]
Cocaine and drinkin' with your friends
You live in the dark, boy, I cannot pretend
I'm not phased, only here to sin


If Eve ain't in your garden, you know that you can

[Chorus]
Call me when you want, call me when you need
Call me in the morning, I'll be on the way
Call me when you want, call me when you need
Call me out by your name, I'll be on the way like

[Verse 2]
(Ayy, ayy)
I wanna sell what you're buyin'
I wanna feel on your ass in Hawaii
I want that jet lag from fuckin' and flyin'
Shoot a child in your mouth while I'm ridin'


Oh, oh, oh, why me?
A sign of the times every time that I speak
A dime and a nine, it was mine every week
What a time, an incline, God was shinin' on me
Now I can't leave
And now I'm actin' hella elite
Never want the niggas that's in my league
I want to fuck the ones I envy, I envy
[Pre-Chorus]
Cocaine and drinkin' with your friends
You live in the dark, boy, I cannot pretend
I'm not phased, only here to sin
If Eve ain't in your garden, you know that you can


[Chorus]
Call me when you want, call me when you need
Call me in the morning, I'll be on the way
Call me when you want, call me when you need
Call me out by your name, I'll be on the way like

[Post-Chorus]
Oh, call me by your name
You told me you loved me in private
Call me by your name
I do not care if you lyin'


MONTERO (Call Me By Your Name) Lil Nas X 「가사」 - 한국어로 번역 by Sanderlei


오늘만 안좋아
오늘만 안좋아


당신은 당신의 집에 전화로 나를 때렸습니다
Ai n't been out in a while anyway
내 얼굴에 미소를 지으며 널 잡을 수 있기를 바랬 어
로맨틱 한 이야기? 시도 할 필요조차 없습니다.
넌 오늘 밤 나와 같이 놀기에 충분히 귀여워
테이블을 봐, 내가 보는 건 잡초와 흰색뿐
Baby, you live the life, but nigga, you ai n't livin 'Right

[프리 코러스]
친구들과 코카인과 술을 마셔
넌 어둠 속에 산다, 난 척할 수 없어
나는 단계적이지 않아, 여기에서만 죄를 짓는다.
Eve가 당신의 정원에 없다면, 당신은 할 수 있다는 것을 알고 있습니다.


[합창]
원할 때 전화 해, 필요할 때 전화 해
아침에 전화 해 갈게
원할 때 전화 해, 필요할 때 전화 해
너의 이름으로 나를 불러, 내가가는 길에

[Verse 2]
(Ayy, ayy)
나는 당신이 사는 것을 팔고 싶어
하와이에서 네 엉덩이를 느끼고 싶어
난 빌어 먹을 날아 다니는 시차를 원해
내가 타는 동안 네 입에 아이를 쏴
오, 오, 오, 왜 나야?
내가 말할 때마다 시간의 징조


한 푼도 아홉, 매주 내 것이 었어
시간, 경사, 신이 나를 비추고 있었어
이제 떠날 수 없어
그리고 이제 나는 엘리트처럼 행동하고있어
내 리그에있는 놈들은 절대 원하지 않아
난 내가 부러워하는 사람들과 섹스하고 싶어, 난 부러워
[프리 코러스]
친구들과 코카인과 술을 마셔
넌 어둠 속에 산다, 난 척할 수 없어
나는 단계적이지 않아, 여기에서만 죄를 짓는다.
Eve가 당신의 정원에 없다면, 당신은 할 수 있다는 것을 알고 있습니다.

[합창]
원할 때 전화 해, 필요할 때 전화 해


아침에 전화 해 갈게
원할 때 전화 해, 필요할 때 전화 해
너의 이름으로 나를 불러, 내가가는 길에

[포스트 코러스]
오, 너의 이름으로 나를 불러
은밀하게 나를 사랑한다고 말했어
너의 이름으로 나를 불러
네가 거짓말을해도 상관 없어