MENU

You All Over Me - Taylor Swift 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Once the last drop of rain has dried off the pavement
Shouldn't I find a stain, but I never do
The way the tires turn stones on old county roads
They leave it muddy underneath, reminds me of you


You All Over Me - Taylor Swift 「Songtext」

Once the last drop of rain has dried off the pavement
Shouldn't I find a stain, but I never do
The way the tires turn stones on old county roads
They leave it muddy underneath, reminds me of you
You find graffiti on the walls of old bathroom stalls
You know, you can scratch it right off, it's how it used to be
But like the dollar in your pocket, it's been spent and traded in
You can't change where it's been, reminds me of me

[Chorus]
I lived, and I learned, had you, got burned
Held out, and held on
God knows, too long, and wasted time


Lost tears, swore that I'd get out of here
But no amount of freedom gets you clean
I've still got you all over me

[Verse 2]
The best and worst day of June
Was the one that I met you
With your hands in your pockets
And your "don't you wish you had me" grin
But I did, so I smile, and I melted like a child
Now every breath of air I breathe reminds me of then
[Chorus]
And I lived, and I learned, had you, got burned
Held out, and held on


God knows, too long, and wasted time
Lost tears, swore that I'd get out of here
But no amount of freedom gets you clean
I’ve still got you all over me

[Instrumental]

[Bridge]
I lived, and I learned, and found out what it was to turn around
And see that we were never really meant to be
So I lied, and I cried, and I watched a part of myself die
Cause no amount of freedom gets you clean
I’ve still got you all over me


[Outro]
I've still got you all over me
Still got you all over me


You All Over Me - Taylor Swift 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


Sobald der letzte Regentropfen vom Bürgersteig getrocknet ist
Sollte ich nicht einen Fleck finden? Aber ich tue es nie
Die Art und Weise, wie die Reifen die Steine der alten Landstraßen umdrehen
Du lässt es schlammig darunter, erinnert mich an dich
Du findest Graffiti an den Wänden alter Badеzimmerkabinen
Du weißt, du kannst еs sofort abkratzen, es ist so, wie wir früher waren
Wie der Dollar in deiner Tasche, der ausgegeben und eingetauscht wurde
Du kannst nicht ändern, wo er war, erinnert mich an dich

[Refrain]


Ich habe gelebt und ich habe gelernt, hatte dich, wurde verbrannt
Habe es ausgehalten, habe festgehalten
Gott weiß, zu lange, du hast meine Zeit verschwendet
Habe Tränen verlören, schwörte, ich würde hier rauskommen
Aber keine Menge an Freiheit macht dich sauber
Ich habe dich immer noch auf mir

[Strophe 2]
Ich schätze, der schlimmste Tag im Juni
War der, an dem ich dich kennengelernt habe
Mit deinen Händen in deinen Taschen
Und deinem „Wünschst du dir nicht, dass du mich hättest?“-Grinsen
Ich tat es, also lächelte ich, und ich schmolz dahin wie ein Kind
Jetzt erinnert mich jeder Atemzug, den ich einatme, an damals


[Refrain]
Nun, ich habe gelebt und ich habe gelernt, hatte dich, wurde verbrannt
Habe es ausgehalten, habe festgehalten
Gott weiß, zu lange, du hast meine Zeit verschwendet
Habe Tränen verlören, schwörte, ich würde hier rauskommen
Aber keine Menge an Freiheit macht dich sauber
Ich habe dich immer noch auf mir

[Instrumental]

[Bridge]
Ich habe gelebt und ich habe gelernt, und ich habe herausgefunden, was es war
Und verstanden, dass wir nie wirklich füreinander gemacht waren
Also habe ich gelogen und ich habe versucht, und ich habe einen Teil von mir selbst sterben sehen


Ich habe dich immer noch auf mir
Ich habe dich immer noch, oh, auf mir

[Outro]
Na na na, na na na, na na na, na na na na na
Na na na, na na na, na na na, na na, auf mir
Na na na, na na na, na na na, na na na
Na na na, all over you, auf mir
Oh oh oh oh oh yeah, oh oh oh yeah, yeah
Oh oh oh, auf mir