MENU

Melon Cake - Demi Lovato 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

There was a time
I was livin' as a prisoner inside my own mind
And there was a time
Where the cat and mouse tried to make me


Melon Cake - Demi Lovato 「Şarkı Sözleri」

There was a time
I was livin' as a prisoner inside my own mind
And there was a time
Where the cat and mouse tried to make me
Barbie sized and I obliged

[Pre-Chorus]
Pulled leather over my eyes, in a hundred-degree heat
People out here gettin' fired for chocolate in the backseat (It's a true story)
I had too much of my fill and turns out it wasn't cheap
People always hung around who only want it skin-deep

[Chorus]
And now I'm sayin' no more melon cakеs on birthdays
No more barricades in doorways
Finally get to do things my way
Ah, la-la, la-la, la
You could find mе starvin' for attention most days
Amongst other things, God help me
Finally get to do things my way
Ah, la-la, la-la, la
No more melon cake

[Verse 2]


There was a time
I was pulled in all directions and forgot about mine
But I wouldn't wish
Those thoughts on my worst enemy, they make you wish you don't exist
[Pre-Chorus]
Pulled leather over my eyes, in a hundred-degree heat
People out here gettin' fired for chocolate in the backseat
I had too much of my fill and turns out it wasn't cheap
People always hung around who only want it skin-deep

[Chorus]
And now I'm sayin' no more melon cakes on birthdays
No more barricades in doorways
Finally get to do things my way
Ah, la-la, la-la, la
You could find me starvin' for attention most days
Amongst other things, God help me
Finally get to do things my way
Ah, la-la, la-la, la

[Post-Chorus]
No more melon cake
Ah-ha (Ah-ha)
No more melon cake
Ah-ha (Ah-ha)


No more melon cake
Ah-ha (Ah-ha)
No more melon cake
Ah-ha (Ah-ha)
[Bridge]
Dear little me
I'm sorry that it took so long
But baby, you're free

[Chorus]
And now I'm sayin' no more melon cakes on birthdays
No more barricades in doorways
Finally get to do things my way
Ah, la-la, la-la, la
You could find me starvin' for attention most days
Amongst other things, God help me
Finally get to do things my way
Ah, la-la, la-la, la
No more melon cake


Melon Cake - Demi Lovato 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Bir zamanlar
Kendi aklımın içinde mahkum olarak yaşıyordum
Bir kedi ve bir farenin beni Barbie vücutlu yapmaya mecbur bıraktığı zamanlar

[Pre-Chorus]


Yüz derece sıcaklıkta gözümü boyadılar
İnsanlar arka koltukta bir çikolata adına kovuluyorlar (Bu gerçek bir hikaye)
Oldukça toktum ancak bunun kıytırık olduğu orataya çıktı
İnsanlar sadece vücudumu inceltebilmem için etrafda dolandılar

[Chorus]
Ve artık "Kavundan doğum günü pastası yok," diyorum
Kapı girişlerinde artık barikatlar yok
Sonunda işleri kendi yönetemlerimle yöneteceğim
Ah, la-la, la-la, la
Çoğu gün beni ilgiye aç bir şekilde bulabilrdin
Diğer şeylerden ziyade, Tanrı yardım etti
Sonunda işleri kendi yönetemlerimle yöneteceğim
Ah, la-la, la-la, la
Artık kavundan doğum günü pastası yok

[Verse 2]
Bir zamanlar
Her bir yöne çekildim ve kendimi unuttum
En kötü düşmanım hakkındaki düşüncelerim seni yaşadığına pişman ettirir umarım, diye bir şey dilemem
[Pre-Chorus]
Yüz derece sıcaklıkta gözümü boyadılar
İnsanlar arka koltukta bir çikolata adına kovuluyorlar
Oldukça toktum ancak bunun kıytırık olduğu orataya çıktı
İnsanlar sadece vücudumu inceltebilmem için etrafda dolandılar



[Chorus]
Ve artık "Kavundan doğum günü pastası yok," diyorum
Kapı girişlerinde artık barikatlar yok
Sonunda işleri kendi yönetemlerimle yöneteceğim
Ah, la-la, la-la, la
Çoğu gün beni ilgiye aç bir şekilde bulabilrdin
Diğer şeylerden ziyade, Tanrı yardım etti
Sonunda işleri kendi yönetemlerimle yöneteceğim
Ah, la-la, la-la, la
Artık kavundan doğum günü pastası yok

[Post-Chorus]
Artık kavundan doğum günü pastası yok
Ah-ha (Ah-ha)
Artık kavundan doğum günü pastası yok
Ah-ha (Ah-ha)
Artık kavundan doğum günü pastası yok
Ah-ha (Ah-ha)
Artık kavundan doğum günü pastası yok
Ah-ha (Ah-ha)
[Bridge]
Sevgili biricik ben
Bu çok uzun sürdüğü için üzgünüm
Ama bebeğim artık özgürsün



[Chorus]
Ve artık "Kavundan doğum günü pastası yok," diyorum
Kapı girişlerinde artık barikatlar yok
Sonunda işleri kendi yönetemlerimle yöneteceğim
Ah, la-la, la-la, la
Çoğu gün beni ilgiye aç bir şekilde bulabilrdin
Diğer şeylerden ziyade, Tanrı yardım etti
Sonunda işleri kendi yönetemlerimle yöneteceğim
Ah, la-la, la-la, la
Artık kavundan doğum günü pastası yok
Ah la la, la la la
Artık kavun kek