MENU

Afraid To Say - Justin Bieber 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

I'm afraid to say the wrong thing
Criticized from every angle
And I'm afraid to lay it on the line
And selfishly I wanna hold back


Afraid To Say - Justin Bieber 「เนื้อเพลง」

I'm afraid to say the wrong thing
Criticized from every angle
And I'm afraid to lay it on the line
And selfishly I wanna hold back

[Chorus: Justin Bieber]
Do we got the room to make mistakes?
Are we judged for everything we said? (Ooh, ooh, ooh)
I wanna grow but I'm afraid (Ooh, ooh, ooh)
And will it always be the same? (Ooh, ooh, ooh)
Does what I gotta say even matter? (Ooh, ooh, ooh)
Is life about climbing up the ladder
And can we even see lives that are shattered?
Cause I'm really tryna silence the chatter
What have we done with society?
When everybody's getting canceled
And can't there be room for maturity?
Cause writing 'em off is not the answer

[Chorus: Justin Bieber]
Do we got the room to make mistakes? (Ooh, ooh, ooh, do we?)
Are we judged for everything we said? (Ooh, ooh, ooh, oh, are we?)
I wanna grow but I'm afraid (Ooh, ooh, ooh)
And will it always be the same? (Ooh, ooh, ooh)


Does what I gotta say even matter? (Ooh, ooh, ooh)
Is life about climbing up the ladder
And can we even see lives that are shattered?
Cause I'm really tryna silence the chatter
What have we done with society?
When everybody's getting canceled (Oh, oh-oh, oh-oh)
And can't there be room for maturity?
Cause writing 'em off is not the answer
[Verse 2: Justin Bieber]
We can't write people off
God never writes us off
Even in our darkest days, even when we least deserve it
Even when we're doing that stupid thing we wish we weren't doing
God never writes us off, ever
He's with us in our pain, He's with us in our struggle
He's with us in our bad decisions
He's with us all the time, He never writes us off (He never writes us off)

[Outro: Lauren Walters & Justin Bieber]
You formed the whole of me (Ooh, ooh-ooh, oh, oh)
Inward and out (Ooh, ooh-ooh, oh, oh)
I am awesomely and wonderfully created (Ooh, ooh-ooh, oh, oh)
Your creations are spectacular
You skillfully designed me (Ooh, ooh-ooh, oh, oh)
You saw the essence of me, before I was formed


Before I existed, all of my days were written in your book
Psalms 139:13-16


Afraid To Say - Justin Bieber 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


ฉันกลัวที่จะพูดในสิ่งที่ไม่ถูกต้อง
การวิพากษ์วิจารณ์จากทุกมุม
และฉันกลัวที่จะวางมันบนเส้น
และเห็นแก่ตัวผมอยากจะถือกลับ

[Chorus: Justin Bieber]
เรามีห้องพักที่จะทำผิด?
เราจะตัดสินทุกอย่างที่เรากล่าวว่า? (โอโอโอ)
ฉันต้องการที่จะเติบโต แต่ฉันกลัว (โอโอโอ)
และมันจะเป็นเหมือนกันหรือไม่ (โอโอโอ)
ไม่ว่าสิ่งที่ฉันต้องบอกว่าแม้เรื่อง? (โอโอโอ)
คือชีวิตเกี่ยวกับการปีนขึ้นบันได
และเราสามารถได้เห็นชีวิตที่แตก?
สาเหตุที่ฉันจริงๆ tryna เงียบพูดพล่อย
เราได้ทำอะไรกับสังคม?
เมื่อทุกคนได้รับการยกเลิก
และไม่สามารถจะมีห้องพักสำหรับการครบกำหนด?
สาเหตุการเขียน 'em ปิดไม่ได้คำตอบ

[Chorus: Justin Bieber]
เรามีห้องพักที่จะทำผิด? (โอโอโอที่เราทำ?)
เราจะตัดสินทุกอย่างที่เรากล่าวว่า? (โอโอโอโอ้เรา?)


ฉันต้องการที่จะเติบโต แต่ฉันกลัว (โอโอโอ)
และมันจะเป็นเหมือนกันหรือไม่ (โอโอโอ)
ไม่ว่าสิ่งที่ฉันต้องบอกว่าแม้เรื่อง? (โอโอโอ)
คือชีวิตเกี่ยวกับการปีนขึ้นบันได
และเราสามารถได้เห็นชีวิตที่แตก?
สาเหตุที่ฉันจริงๆ tryna เงียบพูดพล่อย
เราได้ทำอะไรกับสังคม?
เมื่อทุกคนได้รับการยกเลิก (โอ้โอ้โอ้โอ้โอ้)
และไม่สามารถจะมีห้องพักสำหรับการครบกำหนด?
สาเหตุการเขียน 'em ปิดไม่ได้คำตอบ
[Verse 2: Justin Bieber]
เราไม่สามารถเขียนคนออก
พระเจ้าไม่เคยเขียนเราออก
แม้ในวันที่มืดมนที่สุดของเราแม้เมื่อเราสมควรได้รับมันน้อย
แม้ในขณะที่เรากำลังทำสิ่งที่โง่ที่เราต้องการเราไม่ได้ทำ
พระเจ้าไม่เคยเขียนเราออกเลยทีเดียว
เขากับเราในความเจ็บปวดของเราเขากับเราในการต่อสู้ของเรา
เขากับเราในการตัดสินใจที่เลวร้ายของเรา
เขาเป็นคนที่อยู่กับเราตลอดเวลาที่เขาไม่เคยเขียนเราออก (เขาไม่เคยเขียนเราออก)

[ส่งท้าย: ลอเรนวอลเตอร์สและจัสตินบีเบอร์]
คุณที่เกิดขึ้นทั้งหมดของฉัน (Ooh, Ooh-โอโอ้โอ้)
ขาเข้าและขาออก (Ooh, Ooh-โอโอ้โอ้)
ฉันกำลัง awesomely และเยี่ยมยอดสร้าง (Ooh, Ooh-โอโอ้โอ้)
สร้างสรรค์ของคุณที่งดงาม


คุณชำนาญการออกแบบฉัน (Ooh, Ooh-โอโอ้โอ้)
คุณเห็นสาระสำคัญของฉันก่อนที่ฉันกำลังก่อตัวขึ้น
ก่อนที่ผมจะมีอยู่ทุกวันของฉันถูกบันทึกไว้ในหนังสือของคุณ
สดุดี 139: 13-16