MENU

ASAP - STAYC متن ترانه - ترجمه ی فارسی

STAYC, girls. It's going down
Time is running boy 그건 누구에겐 돈
You know I'm so dope 더는 못 기다려 줘
원래 나는 좀 참을성이 없는 몸


ASAP - STAYC متن ترانه

STAYC, girls. It's going down
Time is running boy 그건 누구에겐 돈
You know I'm so dope 더는 못 기다려 줘
원래 나는 좀 참을성이 없는 몸
솔직한 게 좋은 걸 but you gotta know, yeah-yeah

[Pre-Chorus]
달콤하기만 해도 싫어, so check it
매너 좋은 거 착한 거는 나도 구분해, ayy-yeah
순간 반짝할 거면 시작도 않는 걸
Sometimes 내가 생각해도
I think I'm really cool


[Chorus]
ASAP 내 반쪽 아니 완전 copy
나와 똑같아 내 맘 잘 알아줄
ASAP 꼭 닮은 내 decalcomanie
눈앞에 나타나 줘

[Post-Chorus]
ASAP
Hoo-ooh
ASAP
Hoo-ooh
눈앞에 눈앞에 나타나 줘
[Verse 2]
No, I'm not picky 가끔 까탈스럽대


It's okay, but I care 콧대 높대 아닌데 (Get it)
이해하게 될 걸 너만 나타나면
So baby, hurry up, I'm just waiting on

[Pre-Chorus]
달콤하기만 해도 싫어, so check it
겉만 그런지 진심인지 나도 구분해, ayy-yeah
금방 타오른다면 쉽게 꺼지는 걸
Sometimes 내가 생각해도
I think I'm really cool

[Chorus]
ASAP 내 반쪽 아니 완전 copy
나와 똑같아 내 맘 잘 알아줄


ASAP 꼭 닮은 내 decalcomanie
눈앞에 나타나 줘

[Post-Chorus]
ASAP
Hoo-ooh
ASAP
Hoo-ooh
눈앞에 눈앞에 나타나 줘
[Bridge]
실제론 어떤 느낌인 걸까
A beautiful, a beautiful love
한 번도 느껴본 적 없는 걸
So, where you at? 기다리고 있는데


ASAP!

[Chorus]
ASAP 내 반쪽 아니 완전 copy
나와 똑같아 내 맘 잘 알아줄
ASAP 꼭 닮은 내 decalcomanie
눈앞에 나타나 줘

[Post-Chorus]
ASAP
Hoo-ooh
ASAP
Hoo-ooh
눈앞에 눈앞에 나타나 줘






STAYC - ASAP (Romanized)



[Intro]
STAYC, girls
It's going down

[Verse 1]
Time it running boy geugeon nuguegen don
You know I'm so dope deoneun mot gidaryeo jwo
Wonrae naneun jom chameulseongi eopsneun mom
Soljikhan ge joheun geol but you gotta know, yeah-yeah



[Pre-Chorus]
Dalkomhagiman haedo silheo, so check it
Maeneo joheun geo chakhan geoneun nado gubunhae, ayy-yeah
Sungan banjjakhal geomyeon sijakdo anhneun geol
Sometimes naega saenggakhaedo
I think I'm really cool

[Chorus]
ASAP nae banjjok ani wanjеon copy
Nawa ttokgata nae mam jal arajul
ASAP kkok talmeun nae dеcalcomanie
Nunape natana jwo


[Post-Chorus]
ASAP
Hoo-ooh
ASAP
Hoo-ooh
Nunape nunape natana jwo
[Verse 2]
No, I'm not picky gakkeum kkatalseureopdae
It's okay, but I care kosdae nopdae aninde (get it)
Ihaehage doel geol neoman natanamyeon
So baby, hully up, I'm just waiting on

[Pre-Chorus]
Dalkomhagiman haedo silheo, so check it


Geonman geureonji jinsiminji nado gubunhae, ayy-yeah
Geumbang taoreundamyeon swipge kkeojineun geol
Sometimes naega saenggakhaedo
I think I'm really cool

[Chorus]
ASAP nae banjjok ani wanjeon copy
Nawa ttokgata nae mam jal arajul
ASAP kkok talmeun nae decalcomanie
Nunape natana jwo

[Post-Chorus]
ASAP
Hoo-ooh


ASAP
Hoo-ooh
Nunape nunape natana jwo
[Bridge]
Siljeron eotteon neukkimin geolkka
A beautiful, a beautiful love
Han beondo neukkyeobon jeok eopsneun geol
So, where you at? gidarigo issneunde
ASAP!

[Chorus]
ASAP nae banjjok ani wanjeon copy
Nawa ttokgata nae mam jal arajul
ASAP kkok talmeun nae decalcomanie


Nunape natana jwo

[Post-Chorus]
ASAP
Hoo-ooh
ASAP
Hoo-ooh
Nunape nunape natana jwo


ASAP - STAYC متن ترانه - ترجمه ی فارسی


دختران داره پایین میاد
زمان در حال دویدن است پسر ، این پول برای کسی است
شما می دانید که من بسیار پیش بینی شده ام ، دیگر نمی توانم صبر کنم
در اصل ، من کمی بی تاب هستم
من صادق بودن را دوست دارم اما شما باید بله ، بله



[پیش از کر]
من فقط از این که شیرین است متنفرم ، پس آن را بررسی کنید
من بین حسن رفتار و خوش اخلاقی فرق می گذارم ، آره ، آره
اگر قرار باشد لحظه ای برق بزند ، حتی شروع نمی شود
گاهی فکر می کنم
فکر می کنم واقعاً باحالم

[گروه کر]
ASAP نیمه من ، یک نسخه کامل نیست
تو همان من هستی که قلبم را خوب می شناسد
decalcomanie من که شبیه ASAP است
جلوی من ظاهر شوید


[پس از کر]
هر چه سریعتر
اوه اوه
هر چه سریعتر
اوه اوه
لطفا در مقابل چشمان خود ظاهر شوید
[آیه 2]
نه ، من انتخاب نمی کنم
اشکالی ندارد ، اما من برایم مهم است
وقتی فقط شما ظاهر می شوید که می فهمید
بنابراین عزیزم ، عجله کن ، من فقط منتظر هستم

[پیش از کر]
من فقط از این که شیرین است متنفرم ، پس آن را بررسی کنید


می توانم بفهمم که فقط بیرون است یا حقیقت ، آره آره
اگر سریع بسوزد به راحتی خاموش می شود
گاهی فکر می کنم
فکر می کنم واقعاً باحالم

[گروه کر]
ASAP نیمه من ، یک نسخه کامل نیست
تو همان من هستی که قلبم را خوب می شناسد
decalcomanie من که شبیه ASAP است
جلوی من ظاهر شوید

[پس از کر]
هر چه سریعتر
اوه اوه


هر چه سریعتر
اوه اوه
لطفا در مقابل چشمان خود ظاهر شوید
[پل]
واقعاً چه حسی دارد؟
یک عشق زیبا ، زیبا
من قبلا هرگز آن را احساس نکرده ام
خوب ، کجا هستی؟ من منتظرم
هر چه سریعتر!

[گروه کر]
ASAP نیمه من ، یک نسخه کامل نیست
تو همان من هستی که قلبم را خوب می شناسد
decalcomanie من که شبیه ASAP است


جلوی من ظاهر شوید

[پس از کر]
هر چه سریعتر
اوه اوه
هر چه سریعتر
اوه اوه
لطفا در مقابل چشمان خود ظاهر شوید