MENU

LOVE FOOL - STAYC 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Ooh (2X) Fell in love
살며시 눈을 감아 떠오르면
I fell in love
한 순간도 놓칠 수가 없는 걸, oh-oh


LOVE FOOL - STAYC 「Şarkı Sözleri」

Ooh (2X) Fell in love
살며시 눈을 감아 떠오르면
I fell in love
한 순간도 놓칠 수가 없는 걸, oh-oh

[Pre-Chorus]
잠시 눈을 떴을 때 나를 바라 봐줘요
깜깜한 이곳을 비춰줘
아침이 다가올 땐 손에 두고 가줘요
아쉬운 마음 알잖아요

[Chorus]
빛나던 우릴
영원히 남겨 둘 거야 (거야, 거야, oh-oh-oh)
끝없던 우릴
영원히 담아 둘 거야 (거야, 거야, oh-oh-oh)
난 이렇게 아직 사랑을 잘 몰라
그리운 걸까요, ooh
사랑은 원래 이렇게 아픈 건가요
원래 그런 걸까요?
[Verse 2]
사랑은 약속이 아닌 걸 알아요, my star
꿈같은 기분은 별수가 없는가 봐요
지금 내 하루의 모든 걸 들려줄 수는 없지만


하얗게 하얗게 하얗게 멍

[Pre-Chorus]
잠시 눈을 떴을 때 나를 바라 봐줘요
깜깜한 이곳을 비춰줘
아침이 다가올 땐 손에 두고 가줘요
아쉬운 마음 알잖아요, yeah

[Chorus]
빛나던 우릴
영원히 남겨 둘 거야 (거야, 거야, oh-oh-oh)
끝없던 우릴
영원히 담아 둘 거야 (거야, 거야, oh-oh-oh)
난 이렇게 아직 사랑을 잘 몰라
그리운 걸까요, ooh
사랑은 원래 이렇게 아픈 건가요
원래 그런 걸까요?

[Bridge]
The stars are shining in my heart
The stars, shining in my heart
Oh, baby, stars fall on my heart, heart, heart
The stars are shining in my heart
The stars are shining in my heart
Oh, baby, stars fall on my heart, heart, heart


[Chorus]
빛나던 우릴 (Ooh)
영원히 남겨 둘 거야 (거야, 거야, oh-oh-oh)
끝없던 우릴
영원히 담아 둘 거야 (거야, 거야, oh-oh-oh)
난 이렇게 아직 사랑을 잘 몰라
그리운 걸까요, ooh
사랑은 원래 이렇게 아픈 건가요
원래 그런 걸까요?




STAYC - 사랑은 원래 이렇게 아픈 건가요 (LOVE FOOL) (Romanized)



Fell in love
Salmyeosi nuneul gama tteooreumyeon
I fell in love
Han sungando notchil suga eomneun geol oh

Jamsi nuneul tteosseul ttae
Nareul bara bwajwoyo
Kkamkkamhan igoseul bichwojwo
Achimi dagaol ttaen
Sone dugo gajwoyo
Aswiun maeum aljanhayo



Binnadeon uril
Yeongwonhi namgyeo dul geoya
Kkeuteopdeon uril
Yeongwonhi dama dul geoya

Nan ireoke
Ajik sarangeul jal molla
Geuriun geolkkayo woo
Sarangeun wollae ireoke apeun geongayo
Wollae geureon geolkkayo

Sarangeun yaksogi anin geol arayo My star
Kkumgateun gibuneun byeolsuga eomneunga bwayo
Jigeum nae harueui modeun geol deullyeojul suneun eopjiman
Hayake hayake hayake meong
Jamsi nuneul tteosseul ttae
Nareul bara bwajwoyo
Kkamkkamhan igoseul bichwojwo
Achimi dagaol ttaen
Sone dugo gajwoyo
Aswiun maeum aljanhayo

Binnadeon uril
Yeongwonhi namgyeo dul geoya


Kkeuteopdeon uril
Yeongwonhi dama dul geoya

Nan ireoke
Ajik sarangeul jal molla
Geuriun geolkkayo woo
Sarangeun wollae ireoke apeun geongayo
Wollae geureon geolkkayo

The stars are shining in my heart
The stars are shining in my heart
Oh baby, stars fall on my heart
The stars are shining in my heart
The stars are shining in my heart
Oh baby, stars fall on my heart

Binnadeon uril
Yeongwonhi namgyeo dul geoya
Kkeuteopdeon uril
Yeongwonhi dama dul geoya
Nan ireoke
Ajik sarangeul jal molla
Geuriun geolkkayo woo
Sarangeun wollae ireoke apeun geongayo
Wollae geureon geolkkayo



LOVE FOOL - STAYC 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Ooh (2X) aşık
Ben nazikçe gözlerimi kapatıp uyandığında
Aşık oldum
Ben oh-oh bir an kaçırmamalısınız

[Ön koro]
Ne zaman bana, bir süre göz gözlerini aç
Bu karanlık bir yerde Shine on
Sabah geldiğinde, Elinizdeki bırakın
Eğer pişmanlık biliyor

[Koro]
parlayan Bize
Bunu sonsuza kadar bırakacağım (irade, irade, oh-oh-oh)
Biz sonsuz idi
Bunu sonsuza kadar devam edeceğiz
Hala böyle iyi aşkı bilmiyorum
Ben ooh, seni özlüyorum
aşk kadar acı verici aslen var mı?
özgün öyle mi?
[Verse 2]
Ben biliyorum aşkım, yıldız bir vaat değil
Ben özel bir şey bir rüya gibi duygu hakkında var sanırım
Sana şu anda benim gün hakkında her şeyi söyleyemem


Beyaz, beyaz, beyaz çürük

[Ön koro]
Ne zaman bana, bir süre göz gözlerini aç
Bu karanlık bir yerde Shine on
Sabah geldiğinde, Elinizdeki bırakın
Sen, evet senin üzüntüyü biliyoruz

[Koro]
parlayan Bize
Bunu sonsuza kadar bırakacağım (irade, irade, oh-oh-oh)
Biz sonsuz idi
Bunu sonsuza kadar devam edeceğiz
Hala böyle iyi aşkı bilmiyorum
Ben ooh, seni özlüyorum
aşk kadar acı verici aslen var mı?
özgün öyle mi?

[Köprü]
Yıldız kalbimde parlayan
Yıldız, kalbimde parlayan
Bebeğim, yıldız kalbim, kalp, kalp düşmek
Yıldız kalbimde parlayan
Yıldız kalbimde parlayan
Bebeğim, yıldız kalbim, kalp, kalp düşmek


[Koro]
Bize parlayan (Ooh)
Bunu sonsuza kadar bırakacağım (irade, irade, oh-oh-oh)
Biz sonsuz idi
Bunu sonsuza kadar devam edeceğiz
Henüz aşkı bilmiyorum
Ben ooh, seni özlüyorum
aşk kadar acı verici aslen var mı?
özgün öyle mi?