MENU

America’s Sweetheart - LILHUDDY 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

I feel so alone in a crowded place
Every conversation feels so fake
Everything I touch always seems to break
I get so depressed when I hear your name


America’s Sweetheart - LILHUDDY 「Tekst」

I feel so alone in a crowded place
Every conversation feels so fake
Everything I touch always seems to break
I get so depressed when I hear your name
Oh-oh-oh

[Chorus]
I don't really give a shit if you stay
I don't really give a shit if you go
I don't really give a shit either way
Either way, I feel alone
I don't really give a shit if you stay
I don't really give a shit if you go
I don't really give a shit either way
Either way, I feel alone

[Post-Chorus]
And here we are, I'm the bad guy
And you're America's sweethеart

[Verse 2]
I won't even lie, if you lеft me here
I wouldn't even cry, not one damn tear
And I'ma tell you something you don't wanna hear


I won't feel good until I disappear
Oh-oh-oh
[Chorus]
I don't really give a shit if you stay
I don't really give a shit if you go
I don't really give a shit either way
Either way, I feel alone (Alone)
I don't really give a shit if you stay
I don't really give a shit if you go
I don't really give a shit either way
Either way, I feel alone

[Post-Chorus]
And here we are, I'm the bad guy
And you're America's sweetheart

[Instrumental Bridge]

[Chorus]
Oh-oh-oh
I don't really give a shit if you stay (If you stay)
I don't really give a shit if you go (If you go)
I don't really give a shit either way (Either way)
Either way, I feel alone (Alone)
I just wanna say I feel so ashamed (Ashamed)


Never really thought that you would let me go (Let me go)
Now I gotta wake up in all this pain (All this pain)
Every day, I feel alone
[Post-Chorus]
And here we are, I'm the bad guy
And you're America's sweetheart


America’s Sweetheart - LILHUDDY 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Osjećam se tako sama u prepunoj mjestu
Svaki razgovor osjeća tako lažni
Sve što sam dodir uvijek izgleda kao da pauze
Ja se tako depresivno kad čujem tvoje ime
Oh oh oh

[Hor]
Ja stvarno ne briga ako ostanu
Ja stvarno ne briga ako idete
Ja stvarno ne briga ni način
Bilo kako bilo, osjećam se sama
Ja stvarno ne briga ako ostanu
Ja stvarno ne briga ako idete
Ja stvarno ne briga ni način
Bilo kako bilo, osjećam se sama

[Post-Hor]
I ovdje smo, ja sam negativac


A ti si u Americi sweethеart

[Redak 2]
Neću ni lagati, ako me lеft ovdje
Ja ne bi ni plakati, a ne jednu prokletu suzu
I Ja sam ti reći nešto što ne želim čuti
Neću se osjećati dobro dok ne nestane
Oh oh oh
[Hor]
Ja stvarno ne briga ako ostanu
Ja stvarno ne briga ako idete
Ja stvarno ne briga ni način
Bilo kako bilo, osjećam se sam (sama)
Ja stvarno ne briga ako ostanu
Ja stvarno ne briga ako idete
Ja stvarno ne briga ni način
Bilo kako bilo, osjećam se sama

[Post-Hor]
I ovdje smo, ja sam negativac
A ti si u Americi draga

[Instrumental most]

[Hor]


Oh oh oh
Ja stvarno ne briga ako ostanu (ako ostanu)
Ja stvarno ne briga ako ide (ako ide)
Ja stvarno ne briga ni način (Ili način)
Bilo kako bilo, osjećam se sam (sama)
Samo želim reći da se osjećam tako sram (stid)
Nikada stvarno mislio da će me pustiti (Pusti me)
Sada moram probuditi u svemu tome boli (sve to boli)
Svaki dan, osjećam se sama
[Post-Hor]
I ovdje smo, ja sam negativac
A ti si u Americi draga