MENU

Ariana Grande - Save Your Tears (Remix) 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Ooh (Ooh) Na na, yeah! I saw you dancing in a crowded room
You look so happy when I'm not with you
But then you saw me, caught you by surprise
A single teardrop falling from your eye


Ariana Grande - Save Your Tears (Remix) 「Songtext」

Ooh (Ooh) Na na, yeah! I saw you dancing in a crowded room
You look so happy when I'm not with you
But then you saw me, caught you by surprise
A single teardrop falling from your eye

[Refrain: The Weeknd & Ariana Grande]
I don't know why I run away (Oh, oh, oh, oh, oh)
I'll make you cry when I run away (Oh, oh, oh, oh, oh)

[Chorus: The Weeknd & Ariana Grande]
Take me back 'cause I wanna stay
Save your tears for another
Save your tears for another day (Oh, oh, oh, oh, oh)
Save your tears for another day

[Verse 2: Ariana Grande]
Met you once under a Pisces moon
I kept my distance 'cause I know that you
Don't love when I'm with nobody else
I couldn't help it, I put you through hell
[Refrain: Ariana Grande]
I don't know why I run away (Oh, oh, oh, oh, oh)
Oh boy, I'll make you cry when I run away (Oh, oh, oh, oh, oh)


[Chorus: Ariana Grande]
Girl, take me back 'cause I wanna stay
Save your tears for another
I realize that it's much too late
And you deserve someone better
Save your tears for another day (Oh, oh, oh, oh, oh)
Save your tears for another day (Oh, oh, oh, oh, oh)

[Refrain: The Weeknd & Ariana Grande, Ariana Grande]
I don't know why I run away (Bum, bum, bum, bum, bum)
I'll make you cry when I run away (Save)

[Chorus: The Weeknd & Ariana Grande, Ariana Grande & The Weeknd]
Save your tears for another day (Ooh), ooh, girl (Oh, oh, oh, oh, oh, okay)
I said save your tears for another day (Oh, oh, oh, oh, oh)

[Outro: The Weeknd & Ariana Grande, Ariana Grande & The Weeknd]
Save your tears for another day (Ah)
Save your tears for another day (Ah)


Ariana Grande - Save Your Tears (Remix) 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


Ooh (Ooh) Na na, ja! Ich sah dich in einem überfüllten Raum tanzen
Sie sehen so glücklich, wenn ich nicht bei dir bin
Aber dann sah sie mich gefangen Sie überraschen
Eine einzelne Träne aus dem Auge fallen


[Refrain: Die Weeknd & Ariana Grande]
Ich weiß nicht, warum ich weggelaufen (Oh, oh, oh, oh, oh)
Ich werde dich weinen, wenn ich (Oh, oh, oh, oh, oh) wegzulaufen

[Chorus: The Weeknd & Ariana Grande]
Nehmen Sie mich zurück, weil ich bleiben Wanna
Speichern Sie Ihre Tränen für andere
Speichern Sie Ihre Tränen für einen anderen Tag (Oh, oh, oh, oh, oh)
Speichern Sie Ihre Tränen für einen anderen Tag

[Verse 2: Ariana Grande]
Met Sie einmal unter einem Fisch Mond
Ich hielt Abstand, weil ich, dass Sie wissen,
Nicht lieben, wenn ich mit niemandem sonst bin
Ich konnte mir nicht helfen, ich dich durch die Hölle
[Refrain: Ariana Grande]
Ich weiß nicht, warum ich weggelaufen (Oh, oh, oh, oh, oh)
Oh Junge, ich werde dich weinen, wenn ich weglaufen (Oh, oh, oh, oh, oh)

[Chorus: Ariana Grande]
Mädchen, nimm mich zurück, weil ich bleibe Wanna
Speichern Sie Ihre Tränen für andere
Ich weiß, dass es viel zu spät
Und Sie verdienen jemand besser
Speichern Sie Ihre Tränen für einen anderen Tag (Oh, oh, oh, oh, oh)


Speichern Sie Ihre Tränen für einen anderen Tag (Oh, oh, oh, oh, oh)

[Refrain: Die Weeknd & Ariana Grande Ariana Grande]
Ich weiß nicht, warum ich weggelaufen (Bum, bum, bum, bum, bum)
Ich werde dich weinen, wenn ich weglaufen (Save)

[Chorus: The Weeknd & Ariana Grande Ariana Grande & The Weeknd]
Speichern Sie Ihre Tränen für einen anderen Tag (Ooh), ooh, Mädchen (Oh, oh, oh, oh, oh, okay)
Ich sagte, speichern Sie Ihre Tränen für einen anderen Tag (Oh, oh, oh, oh, oh)

[Outro: Die Weeknd & Ariana Grande Ariana Grande & The Weeknd]
Speichern Sie Ihre Tränen für einen anderen Tag (Ah)
Speichern Sie Ihre Tränen für einen anderen Tag (Ah)