MENU

ENHYPEN - Not for Sale 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

처음 느끼는 feeling
널 만나고 자꾸만 심장이 이상해, 이상해
싫지는 않은 feeling
널 만나고서 달라진 모습이 난 어색해, oh, baby


ENHYPEN - Not for Sale 「歌詞」

처음 느끼는 feeling
널 만나고 자꾸만 심장이 이상해, 이상해
싫지는 않은 feeling
널 만나고서 달라진 모습이 난 어색해, oh, baby

[Pre-Chorus]
Plastic으로 만든 세상엔
가격표로 가득해
일을 줘야 일을 받는 게
여기서는 당연해
심장은 for sale (Ooh)
사랑도 for sale (Ooh)

[Chorus]
이대로 망해버릴 세상
기대 하나 없던 내게
셈으론 구할 수 없는
답들을 가르쳐준 너
차가운 심장 위의 price tag
낯선 온기로 떼어낸
너라는 존재는 내게 있어
You're not, you're not for sale

[Post-Chorus]


You're not for sale, woah-oh-oh
팔 수 없네
살 수 없네, yeah, yeah, ooh

[Verse 2]
처음 느끼는 feeling
널 만나고 자꾸만 심장이 이상해, 이상해
싫지는 않은 feeling
널 만나고서 달라진 모습이 난 어색해, oh, baby

[Pre-Chorus]
거슬러 주지 않아도 돼
전부 주고 싶은 걸
아무래도 망해 버린 건
나인 것만 같은걸
그래도 좋데
심장이 말해

[Chorus]
이대로 망해버릴 세상
기대 하나 없던 내게
셈으론 구할 수 없는
답들을 가르쳐준 너
차가운 심장 위의 price tag
낯선 온기로 떼어낸


너라는 존재는 내게 있어
You're not, you're not for sale

[Post-Chorus]
You're not for sale, woah-oh-oh
팔 수 없네
살 수 없네, yeah, yeah, ooh




ENHYPEN - Not for Sale (Romanized)



Cheoeum neukkineun feeling
Neol mannago jakkuman simjangi isanghae, isanghae
Silchineun aneun feeling
Neol mannagoseo dallajin moseubi nan eosaekae, oh, baby

[Pre-Chorus]
Plasticeuro mandeun sesangen
Gagyeokpyoro gadeukae
Ireul jwoya ireul banneun ge
Yeogiseoneun dangyeonhae
Simjangeun for sale (Ooh)
Sarangdo for sale (Ooh)


[Chorus]
Idaero manghaebeoril sesang
Gidae hana eopdeon naege
Semeuron guhal su eomneun
Dapdeureul gareuchyeojun neo
Chagaun simjang wiui price tag
Natseon ongiro tteeonaen
Neoraneun jonjaeneun naege isseo
You're not, you're not for sale

[Post-Chorus]
You're not for sale, woah-oh-oh
Pal su eomne
Sal su eomne, yeah, yeah, ooh

[Verse 2]
Cheoeum neukkineun feeling
Neol mannago jakkuman simjangi isanghae, isanghae
Silchineun aneun feeling
Neol mannagoseo dallajin moseubi nan eosaekae, oh, baby

[Pre-Chorus]
Geoseulleo juji anado dwae
Jeonbu jugo sipeun geol
Amuraedo manghae beorin geon


Nain geonman gateungeol
Geuraedo jote
Simjangi malhae

[Chorus]
Idaero manghaebeoril sesang
Gidae hana eopdeon naege
Semeuron guhal su eomneun
Dapdeureul gareuchyeojun neo
Chagaun simjang wiui price tag
Natseon ongiro tteeonaen
Neoraneun jonjaeneun naege isseo
You're not, you're not for sale

[Post-Chorus]
You're not for sale, woah-oh-oh
Pal su eomne
Sal su eomne, yeah, yeah, ooh


ENHYPEN - Not for Sale 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


初めての感覚
お会いした後、私の心は奇妙な、奇妙な感じまま
私は好きではないことをこの気持ち
私はあなたが赤ちゃんああお会いした後に変更自分自身を見てぎこちない感じ

世界ではプラスチック製の


値札の完全な
取得するために1を与える1
それは、ここで与えられています

心は販売のためであります
販売のための愛、あまりにも

このように台無しにされる世界
私は期待を持っていました
あなたは私をカウントすることによって得ることができないという答え教え

冷たい心の値札
それを脱いなじみのない暖かさ
私にはあなたがいます
あなたは販売のためじゃない、じゃありません
あなたは販売のためじゃありません
私はそれを販売することはできません
私は生きることはできません

初めての感覚
お会いした後、私の心は奇妙な、奇妙な感じまま
私は好きではないことをこの気持ち
私はあなたが赤ちゃんああお会いした後に変更自分自身を見てぎこちない感じ

あなたは何かをお返しする必要はありません


私はあなたのすべてを与えたいです
私は唯一のものが台無しにされたことと思います
私です

しかし、それはまだ良いことです
私の心は私に語りました

このように台無しにされる世界
私は期待を持っていました
あなたは私をカウントすることによって得ることができないという答え教え

冷たい心の値札
それを脱いなじみのない暖かさ
私にはあなたがいます
あなたは販売のためじゃない、じゃありません
あなたは販売のためじゃありません
私はそれを販売することはできません
私は生きることはできません