MENU

Billie Eilish - Happier Than Ever 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

When I'm away from you
I'm happier than ever
Don't you think it's better
Da-da-da-da-da


Billie Eilish - Happier Than Ever 「Lyriikat」

When I'm away from you
I'm happier than ever
Don't you think it's better
Da-da-da-da-da

[Non-Lyrical Vocals]

When I'm away from you
I'm happier than ever
Wish I could explain it better
Wish it wasn't true

When I'm away from you
Well it hurts to say
My sense has gone so far away
I'm up all through the night
And I can't tell wrong from right

When I'm away from you I see great big clouds
In the fog and rain all the lonely crowds
They seem to be so blue
Every night I'm missing you

When I'm away from you well the sun don't shine


The mood don't come
The words don't rhyme
When I'm away from you I can't let go
And you know, oh, you know

It's all the things you do that make life worth while
Like the way you talk and the way you smile
It's all the things you do keep me hanging on
And you know, don't you know


Billie Eilish - Happier Than Ever 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


Kun olen poissa teiltä
Olen onnellisempi kuin koskaan
Etkö usko, että on parempi
Da-da-da-da-da

[Ei-Lyyrinen laulu]

Kun olen poissa teiltä
Olen onnellisempi kuin koskaan
Voisinpa selittää sen paremmin
Wish se ei ollut totta

Kun olen poissa teiltä
No se sattuu sanoa
Minun mielessä on mennyt niin kaukana


Olen jopa läpi yön
Ja en voi kertoa väärää oikealta

Kun olen poissa teiltä näen iso pilviä
Sumussa ja sateen kaikki yksinäinen väkijoukkoja
Ne näyttävät olevan niin sininen
Joka yö olen puuttuu teille

Kun olen poissa teiltä hyvin auringon eivät paista
Mieliala eivät tule
Sanat eivät loppusointu
Kun olen poissa teiltä en voi päästää irti
Ja tiedätkö, Tiedäthän

Se on kaikki mitä teette, jotka tekevät elämästä kannattaa
Kuten tapa puhut ja tapa sinut hymyilemään
Se on kaikki mitä teette pitää minut roikkuu
Ja tiedätkö, etkö tiedä