MENU

Lost Cause - Billie Eilish 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

Honey, you're a lightweight for true love
And when your smile fades, you look like God
He cried, "I'm a lost cause and your hopes are up"
Then took a sip of what's drowning us


Lost Cause - Billie Eilish 「Tekst」

Honey, you're a lightweight for true love
And when your smile fades, you look like God
He cried, "I'm a lost cause and your hopes are up"
Then took a sip of what's drowning us

And don't lie to me
But don't tell me the truth
It's sweet and sickening
How I would die for you
So don't say you love me
Cause we both know that's not true
But press your lips against my skin again
Give me something to pray to

I can't seem to get past all my problems
Try my best, but never solve them
I was never one for making it
And I think it's finally sinking in
Colly and not coming clean
Breaking and losing each piece
Falling down and falling down
No one's reaching out to catch me

And don't lie to me


But don't tell me the truth
It's sweet and sickening
How I would die for you
So don't say you love me
Cause we both know that's not true
But press your lips against my skin again
Give me something to pray to

You're just a lost cause
She said, "I know how people like you end up"
And if I die young
I was born with a target on my head
With a target on my head
You're just a lost cause


Lost Cause - Billie Eilish 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


Kochanie, jesteś lekka prawdziwej miłości
I kiedy zanika uśmiech, wyglądasz jak Bóg
Krzyknął: „Jestem przegrana i nadzieje są w górę”
Następnie wziął łyk co nam utonięcie

I nie kłam
Ale nie mów mi prawdę
Jest słodki i obrzydliwy
Jak umrę dla Ciebie
Więc nie mów, że mnie kochasz


Przyczyna oboje wiemy, że to nieprawda
Ale naciśnij usta na mojej skórze ponownie
Daj mi coś, aby modlić się do

I nie wydaje się, aby ominąć wszystkich moich problemów
Spróbuj mój najlepszy, ale nigdy ich nie rozwiąże
Nigdy nie należał do podejmowania go
I myślę, że w końcu w tonie
Colly i nie przychodzi czysty
Łamanie i utraty każdy kawałek
Spada i spada
Nikt dotarcia do mnie złapać

I nie kłam
Ale nie mów mi prawdę
Jest słodki i obrzydliwy
Jak umrę dla Ciebie
Więc nie mów, że mnie kochasz
Przyczyna oboje wiemy, że to nieprawda
Ale naciśnij usta na mojej skórze ponownie
Daj mi coś, aby modlić się do

Jesteś tylko przegrana
Ona powiedziała: „Wiem, jak ludzie jak ty skończyć”
I jeśli umierają młodo


Urodziłam się z tarczy na głowie
Z tarczy na głowie
Jesteś tylko przegrana