MENU

Not My Responsibility - Billie Eilish 「Текст」 - Български превод

Do you know me?
Really know me?
You have opinions
About my opinions


Not My Responsibility - Billie Eilish 「Текст」

Do you know me?
Really know me?
You have opinions
About my opinions
About my music
About my clothes
About my body
Some people hate what I wear
Some people praise it
Some people use it to shame others
Some people use it to shame me
But I feel you watching
Always
And nothing I do goes unseen
So while I feel your stares
Your disapproval
Or your sigh of relief
If I lived by them
I'd never be able to move
Would you like me to be smaller?
Weaker?
Softer?
Taller?
Would you like me to be quiet?


Do my shoulders provoke you?
Does my chest?
Am I my stomach?
My hips?
The body I was born with
Is it not what you wanted?
If I wear what is comfortable
I am not a woman
If I shed the layers
I'm a slut
Though you've never seen my body
You still judge it
And judge me for it
Why?
We make assumptions about people
Based on their size
We decide who they are
We decide what they're worth
If I wear more
If I wear less
Who decides what that makes me?
What that means?
Is my value based only on your perception?
Or is your opinion of me?
Not my responsibility



Not My Responsibility - Billie Eilish 「Текст」 - Български превод


Познаваш ли ме?
Наистина ме познаваш?
Имате становища
За моето мнение
За моята музика
За дрехите ми
За моето тяло
Някои хора мразят това, което аз нося
Някои хора го хвалят
Някои хора го използват, за да посрами други
Някои хора го използват, за да ме срам
Но аз се чувствам ви гледа
Винаги
И нищо не правя отива невидим
Така че, докато аз се чувствам вашите погледи
Вашият неодобрение
Или си отдъхнаха
Ако съм живял с тях
Аз никога нямаше да може да се движи
Бихте ли искали да ми бъде по-малък?
По-слаби?
По-слабо?
Taller?
Бихте ли искали да бъда спокоен?


Смятате ли, раменете ми провокират?
Има ли в гърдите ми?
Дали съм в стомаха ми?
Бедрата ми?
Аз, тялото е роден с
Не е ли това, което искаше?
Ако аз нося това, което е удобно
Аз не съм жена
Ако аз се хвърли слоевете
Аз съм уличница
Въпреки, че никога не сте виждали тялото ми
Вие все още го съди
И ме съди за него
Защо?
Ние правим предположения за хората
Въз основа на техния размер
Ние решаваме кои са те
Ние решаваме какво те са си струва
Ако аз нося повече
Ако аз нося по-малко
Кой решава какво ме прави?
Какво значи това?
Се основава само моя стойност на вашето възприятие?
Или е вашето мнение за мен?
Не е моя отговорност