MENU

Malli i nanes - Motrat Mustafa 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Sot ja plasa vajit
E shume jom merzit
Qysh t‘kom lon moj nanë te shpija
Tu kajt natë e ditë


Malli i nanes - Motrat Mustafa 「Songtext」

Sot ja plasa vajit
E shume jom merzit
Qysh t‘kom lon moj nanë te shpija
Tu kajt natë e ditë

E di se merzitesh
Se une t‘kom lon vet
Edhe mu nanë mu kall zemra
Ktu larg ne gyrbet

Ti m‘ke rrit me hjeka
E sot nuk jom ngat
Ah, e di qysh kallet zemra
Nanes per evlad

T‘isha kan ngat teje
Per mu ish kon ilaq
Ajo era mir e nanes
Shpirtin me ta knaq

Ajo zemra jote
prej gurit ish kon
Një herë ne vjet me pa evladin
Udha e mbarë mi than



Se hekat e tua
Nuk thuhen me fjalë
Evladin e zemres tane
Gyrbetit me ja fal

Na ka lodh pleqnia
Nanë a je tu mujt
A po munesh me bo saber
Oh nanë zoti te rujt

Kurr rehat su bona
Saher syt me lot
A po qohesh hala naten
Me ju lut t‘madhit zot

Rrallë po vi te shpija
Oh nanë një herë n‘vjet
Edhe mu pom vajton shpirti
Ne gyrbet te shkret

T‘isha kon te shpija
Se shpirti pom vun
Bashk me ty nanë mu ul n‘sofer
S‘kisha dasht ma shumë



Ajo zemra jote
Prej gurit ish kon
Një herë n‘vjet me pa evladin
Udha mbarë mi than

Se hekat e tua
Nuk thuhen me fjalë
Evladin e zemres tane
Gyrbetit me ja fal


Malli i nanes - Motrat Mustafa 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


Ich bin sehr aufgeregt
Wie kann ich mit meiner Mutter spielen?
Sie gehen Tag und Nacht

Ich weiß, dass Sie sich langweilen
Se une t'kom lon vet
Meine Mutter liebt mich auch
KTU larg ne gyrbet

Du hast mich großgezogen
Und heute bin ich nicht in Eile
Ach, ich weiß, wie schwer das Herz ist
Nanes pro evlad


ich habe dich
Per mu isch kon ilaq
Ajo Ära mir e Nanes
Satisfy die Seele mit ihnen

Dass dein Herz
früheren cone Stein
Einmal im Jahr habe ich meinen Sohn
Mein guter Weg, sagte

Dass Ihr Heqat
Sie sollen nicht in Worten
Die Kinder unseres Herzens
Vergib mir Gyrbet

Na ka LODH pleqnia
Mutter, sind Sie in der Lage?
Können Sie Patient?
Oh Mutter Gott bewahre

Kurr Rehat su bona
Saher Augen mit Tränen
Sind Sie in der Nacht zu weinen?
Ich bitte dich, großer Gott


Ich komme selten an die Leitung
Oh Mutter einmal im Jahr
Sogar meine Seele trauert
In der Wüste gyrbet

Ich möchte die Führung zu übernehmen
Diese Seele pom vun
Ich sitze in der Fahrer mit Ihnen, Mutter
ich wollte nicht

Dass dein Herz
Von Stein ish Kegel
Ich sah meinen Sohn einmal im Jahr
Die ganze Straße hat mir gesagt,

Dass Ihr Heqat
Sie sollen nicht in Worten
Die Kinder unseres Herzens
Vergib mir Gyrbet