MENU

​brutal - Olivia Rodrigo 「LETRA」 - Tradução em Português

I want it to be, like, messy
I'm so insecure I think
That I'll die before I drink
And I'm so caught up in the news


​brutal - Olivia Rodrigo 「LETRA」

I want it to be, like, messy
I'm so insecure I think
That I'll die before I drink
And I'm so caught up in the news
Of who likes me and who hates you
And I'm so tired that I might
Quit my job, start a new life
And they'd all be so disappointed
Cause who am I if not exploited?
And I'm so sick of seventeen
Where's my fuckin' teenage dream?
If someone tells me one more time
Enjoy your youth, I'm gonna cry


And I don't stick up for myself
I'm anxious and nothing can help
And I wish I'd done this before
And I wish people liked me more

[Chorus]
All I did was try my best
This the kind of thanks I get?
Unrelentlessly upset
They say these are the golden years
But I wish I could disappear
Ego crush is so severe
God, it's brutal out here
(Yeah)



[Verse 2]
I feel like no one wants me
And I hate the way I'm perceived
I only have two real friends
And lately I'm a nervous wreck
Cause I love people I don't like
And I hate every song I write
And I'm not cool, and I'm not smart
And I can't even parallel park

[Chorus]
All I did was try my best
This the kind of thanks I get?


Unrelentlessly upset
They say these are the golden years
But I wish I could disappear
Ego crush is so severe
God, it's brutal out here
(Yeah, just havin' a really good time)

[Outro]
Got a broken ego, broken heart
(It's brutal out here, it's brutal out here)
And, God, I don't even know where to start


​brutal - Olivia Rodrigo 「LETRA」 - Tradução em Português


Eu quero que ele seja, como, confuso
Eu sou tão insegura eu acho


Que eu vou morrer antes de beber
E eu estou tão preso nas notícias
De quem gosta de mim e que você odeia
E eu estou tão cansado que eu poderia
Saia do meu trabalho, começar uma nova vida
E todos estariam tão desapontado
Porque quem sou eu, se não exploradas?
E eu estou tão cansado de dezessete anos
Onde está o sonho adolescente minha porra?
Se alguém me diz mais uma vez
Desfrute da sua juventude, eu vou chorar
E eu não ficar-se para mim
Estou ansioso e nada pode ajudar
E eu desejo que eu tinha feito isso antes


E eu desejo que as pessoas gostavam de mim mais

[Refrão]
Tudo o que fiz foi tentar o meu melhor
Este é o tipo de agradecimento que eu recebo?
chateada unrelentlessly
Eles dizem que estes são os anos dourados
Mas eu gostaria de poder desaparecer
crush ego é tão grave
Deus, ele está fora brutal aqui
(Sim)

[Verso 2]
Eu sinto que ninguém quer me


E eu odeio a maneira que eu estou percebida
Eu só tenho dois amigos de verdade
E ultimamente eu tenho uma pilha de nervos
Porque eu amo as pessoas que eu não gosto
E eu odeio todas as músicas que eu escrevo
E eu não estou legal, e eu não sou inteligente
E eu não posso mesmo paralelo parque

[Refrão]
Tudo o que fiz foi tentar o meu melhor
Este é o tipo de agradecimento que eu recebo?
chateada unrelentlessly
Eles dizem que estes são os anos dourados
Mas eu gostaria de poder desaparecer


crush ego é tão grave
Deus, ele está fora brutal aqui
(Sim, apenas havin um bom tempo)

[Outro]
Tenho um ego quebrado, coração quebrado
(For a brutal aqui, é a brutal aqui)
E, Deus, eu nem sei por onde começar