MENU

KIDA x SAMRA - LILA 「Songtext」

Wir hab'n uns noch nie geseh'n (Ja, ja)
Doch können uns nicht wiedersteh'n (Ja, ja)
Wenn wieder auf mein Handy „Kida“ steht (Ja, ja)
Lila Orchideen und die Welt bleibt wieder steh'n


KIDA x SAMRA - LILA 「Songtext」

Wir hab'n uns noch nie geseh'n (Ja, ja)
Doch können uns nicht wiedersteh'n (Ja, ja)
Wenn wieder auf mein Handy „Kida“ steht (Ja, ja)
Lila Orchideen und die Welt bleibt wieder steh'n

[Hook: Kida & Samra]
Se qdo pike qe e kom ti ma gjen (Ja, ja)
Se qdo dhimbte qe e kom ti ma ndjen (Ja, ja)
E qdo dite veq me ty ja vlen (Ja, ja)
Lila oridena, rrina permbi re se veq per ty ja vlen

[Part 1: Samra]
Wir beide sind zwei Stars


Du willst mich, obwohl du mich noch nie in live sahst
Du killst mich und ich like dein'n Beitrag
Verkippe mein Weinglas, denn dein *** ist eins-a
Wie ich mit dir seit Tagen chatte
Obwohl ich nicht mal deine Sprache spreche
Doch die Augen glänzen wie 'ne Prada-Kette
Gib ihn'n Kickdown nach Albanien
Und es fließt der Asmarani Gin (Ja, ja)
Braune Haare passen zu meiner Augenfarbe
Graue Tage, während ich hier draußen auf dich warte
Jibrail & Iblis
Du willst ins Paradies, doch bist in Samra verliebt

[Pre-Hook: Kida & Samra]


Se qdo pike qe e kom ti ma gjen (Ja, ja)
Se qdo dhimbte qe e kom ti ma ndjen (Ja, ja)
E qdo dite veq me ty ja vlen (Ja, ja)
Lila oridena, rrina permbi re se

[Hook: Samra]
Aber wir hab'n uns noch nie geseh'n (Ja, ja)
Doch können uns nicht wiedersteh'n (Ja, ja)
Wenn wieder auf mein Handy „Kida“ steht (Ja, ja)
Lila Orchideen und die Welt bleibt wieder steh'n
Aber wir hab'n uns noch nie geseh'n

[Part 2: Kida]
Fuck the rest, [?]


Un edhe ti tash jena en sinkron
Ay-ay, kejt ca t'vyn une ti dho
Ay-ay, krejt i lo
Un kom veq ndjena per ty no ego
[?]

[Pre-Hook: Samra]
Wir hab'n uns noch nie geseh'n (Ja, ja)
Doch können uns nicht wiedersteh'n (Ja, ja)
Wenn wieder auf mein Handy „Kida“ steht (Ja, ja)
Lila Orchideen und die Welt bleibt wieder steh'n

[Hook: Kida & Samra]
Se qdo pike qe e kom ti ma gjen (Ja, ja)


Se qdo dhimbte qe e kom ti ma ndjen (Ja, ja)
E qdo dite veq me ty ja vlen (Ja, ja)
Lila oridena, rrina permbi re se veq per ty ja vlen

[Outro: Kida]
And I cry for you
And I lie for you
Ride and die for you


KIDA x SAMRA - LILA 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Wir haben uns noch nie getroffen (ja, ja)
Aber wir können nicht widerstehen (ja, ja)
Wenn mein Handy wieder "Kida" sagt (ja, ja)
Lila Orchideen und die Welt bleibt wieder stehen


[Hook: Kida & Samra]
Dass du mich an jedem Punkt findest (ja, ja)
Dass jeder Schmerz, den ich habe, mich fühlt (ja, ja)
Und jeder Tag allein mit dir ist es wert (hier, hier)
Lila oridena, bleib über der Wolke, denn es lohnt sich schon für dich

[Teil 1: Samra]
Wir sind zwei Sterne
Du willst mich, obwohl du mich noch nie live gesehen hast
Du bringst mich um und ich mag deinen Beitrag
Trink mein Weinglas, denn dein *** ist eins-a
Wie ich seit Tagen mit dir chatte
Obwohl ich nicht einmal deine Sprache spreche
Aber die Augen leuchten wie eine Prada-Halskette


Gib ihm einen Kickdown nach Albanien
Und der Asmarani Gin fließt (ja, ja)
Braunes Haar passt zu meiner Augenfarbe
Graue Tage, während ich hier draußen auf dich warte
Jibrail & Iblis
Du willst ins Paradies, aber du bist in Samra verliebt

[Pre-Hook: Kida & Samra]
Dass du mich an jedem Punkt findest (ja, ja)
Dass jeder Schmerz, den ich habe, mich fühlt (ja, ja)
Und jeder Tag außer bei dir ist es wert (hier, hier)
Lila oridena, bleib darüber

[Hook: Samra]


Aber wir haben uns nie getroffen (ja, ja)
Aber wir können nicht widerstehen (ja, ja)
Wenn mein Telefon wieder "Kida" sagt (ja, ja)
Lila Orchideen und die Welt bleibt wieder stehen
Aber wir haben uns noch nie getroffen

[Teil 2: Kida]
Fick den Rest, [?]
Sie und ich sind jetzt synchron
Ay-ay, kejt ca t'vyn une ti dho
Ay-ay, crejt ich lo
Ich habe schon Gefühle für dich kein Ego
[?]


[Pre-Hook: Samra]
Wir haben uns noch nie getroffen (ja, ja)
Aber wir können nicht widerstehen (ja, ja)
Wenn mein Handy wieder "Kida" sagt (ja, ja)
Lila Orchideen und die Welt bleibt wieder stehen

[Hook: Kida & Samra]
Dass du mich an jedem Punkt findest (ja, ja)
Dass jeder Schmerz, den ich habe, mich fühlt (ja, ja)
Und jeder Tag außer bei dir ist es wert (hier, hier)
Lila oridena, bleib über der Wolke, denn es lohnt sich schon für dich

[Outro: Kida]
Und ich weine um dich


Und ich lüge für dich
Reite und sterbe für dich