MENU

Beggin - Måneskin 「Laulusõnad」 - Eesti tõlge

Put your loving hand out, baby. 'Cause I'm beggin'
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you


Beggin - Måneskin 「Laulusõnad」

Put your loving hand out, baby. 'Cause I'm beggin'
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, darlin'

[Verse 1]
Riding high, when I was king
I played it hard and fast, 'cause I had everything
I walked away, you won me then
But easy come and easy go and it would end
So, anytime I bleed, you let me go
Yah, anytime I feed, you get me know


Anytime I see, you let me know
But I plan and see, just let me go
I'm on my knees when I'm beggin'
Cause I don't wanna lose you
Hey, yeah, ra-ta-ta-ta!

[Chorus]
Cause I'm beggin', beggin' you
Uh, put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you, ah
And put your loving hand out, darlin'

[Verse 2]
I need you to understand


Tried so hard to be your man
The kind of man you want in the end
Only then can I begin to live again
An empty shell, I used to be
The shadow of my life was hangin' over me
A broken man that I don't know
Won't even stand the devil's dance to win my soul
Why we chewin'? Why we chasin'?
Why the bottom? Why the basement?
Why we got good shit, don't embrace it?
Why the feel for the need to replace me?
You're the wrong way track from the good
I want to paint a picture tellin' where we could be at
Like a heart in the best way should


You can give it away, you had it and you took the bait
But I keep walkin' on, keep openin' doors
Keep hopin' for, now the door is yours
Keep also home
Cause I don't want to live in a broken home, girl, I'm beggin'

[Chorus]
Mmm, yeah-yeah, yeah, I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, darlin'

[Bridge]
I'm fighting hard to hold my own


Just can't make it all alone
I'm holding on, I can't fall back
I'm just a calm, 'bout to fade to black

[Chorus]
I'm beggin', beggin' you
Put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, darlin'
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, darlin'


[Outro]
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out


Beggin - Måneskin 「Laulusõnad」 - Eesti tõlge


Pane oma armastav käsi välja, laps. Sest ma olen Beggin '
Ma olen Beggin ', Beggin' Sina
Nii et pane oma armastav käsi välja, laps
Ma olen Beggin ', Beggin' Sina
Nii et pane oma armastav käsi välja, Darlin '

[Salm 1]
Ratsutamine kõrge, kui ma olin kuningas


Ma mängisin seda kõvasti ja kiiresti, sest mul oli kõik
Ma kõndisin ära, sa võitsid mind siis
Aga lihtne tulla ja lihtne minna ja see lõpeks
Niisiis, igal ajal ma verejooks, lasete mul minna
YAH, igal ajal ma toitan, sa saad mulle teada
Igal ajal ma näen, sa andke mulle teada
Aga ma plaanin ja vaatan, lihtsalt lase mul minna
Ma olen põlvili, kui ma olen BEGGIN '
Sest ma ei taha sind kaotada
Hei, jah, ra-ta-ta-ta!

[Chorus]
Sest ma olen Beggin ', Beggin' sina
Uh, pange oma armastav käsi välja, laps


Ma olen Beggin ', Beggin' You, Ah
Ja pane oma armastav käsi välja, Darlin '

[Salm 2]
Ma vajan sind aru
Proovisin nii raske olla sinu mees
Selline mees, keda sa lõpuks tahad
Alles siis ma saan alustada uuesti elada
Tühi kest, ma olin varem
Minu elu varjus oli minu üle hangin
Purustatud mees, keda ma ei tea
Ei seisma isegi kuradi tantsu, et võita mu hing
Miks me närida? Miks me Chasin '?
Miks põhja? Miks keldris?


Miks saime head sitta, ära omaks seda?
Miks tunneme vajadust asendada mind?
Sa oled valesti hea tee
Ma tahan maalida pildi, kus me võiksime olla
Nagu süda parim viis peaks
Sa võid seda ära anda, teil oli see ja sa võtsid sööt
Aga ma hoian kõndida "sisse, hoida Openini uksed
Hoidke Hopin ', nüüd uks on sinu
Hoidke ka kodus
Sest ma ei taha elada murtud kodu, tüdruk, ma olen Beggin '

[Chorus]
Mmm, jah-jah, jah, ma olen beggin ', beggin' sina
Nii et pane oma armastav käsi välja, laps


Ma olen Beggin ', Beggin' Sina
Nii et pane oma armastav käsi välja, Darlin '

[Bridge]
Ma võitlen raske hoida oma
Lihtsalt ei saa seda üksi teha
Ma hoian, ma ei saa tagasi kukkuda
Ma olen lihtsalt rahulik, "bout tuhmuma mustaks

[Chorus]
Ma olen Beggin ', Beggin' Sina
Pane oma armastav käsi välja, laps
Ma olen Beggin ', Beggin' Sina
Nii et pane oma armastav käsi välja, Darlin '


Ma olen Beggin ', Beggin' Sina
Nii et pane oma armastav käsi välja, laps
Ma olen Beggin ', Beggin' Sina
Nii et pane oma armastav käsi välja, Darlin '

[Outro]
Ma olen Beggin ', Beggin' Sina
Nii et pane oma armastav käsi välja, laps
Ma olen Beggin ', Beggin' Sina
Nii et pane oma armastav käsi välja