MENU (C)

MA VIE - NGEE 「LYRIC Tekst」 - Nederlandse Vertaling by Sanderlei

Plan A oder Plan B? Willst du Bahn fahr'n oder AMG?
Willkommen in ma vie, oui-oui
Nimmst du Plan A oder Plan B?
Weil es geht um Money, oui-oui

#lyrics #sanderlei #TikTok #REMIX #ngee #kinderderstrasse #bramusic #mavie


MA VIE - NGEE 「LYRIC Tekst」

Plan A oder Plan B? Willst du Bahn fahr'n oder AMG?
Willkommen in ma vie, oui-oui
Nimmst du Plan A oder Plan B?
Weil es geht um Money, oui-oui
Willst du Bahn fahr'n oder AMG?
Willkommen in ma vie, oui-oui
Nimmst du Plan A oder Plan B?
Weil es geht um Money, oui-oui
Willst du Bahn fahr'n oder AMG?

[Part 1]
Hier kommt der Straßenapotheker, ich versorg' die Patienten
Zwei, drei Gramm in der Luft fürs Ambiente


Bisschen hier, bisschen da, bisschen Nase Koks
Junkies im Kotti lassen nicht mehr von der Nadel los
Auf zehn Joints betäubt, die ganze Stadt ist auf dem Teufelszeug
Und warum sich mein Geldbeutel freut
Zu viel' hassen uns, die Gegend hat abgestumpft
Man kommt auf dumme Sachen, wenn der Batzen schrumpft
Dieses Leben ist so Farbenlos
Glaub mir, irgendwann kommt alles hoch und du hast kein'n Bock mehr auf Kassensturz
Das ist alles echt, das ist alles wahr
I'm a, I'm a hustler, ich mach' dir alles klar
Auf der schiefen Bahn, weil wir keine Chance sehen
Jeden Tag Angst, dass die Bull'n mich hops nehmen
Jungs, die fünf mal am Tag kiffen, anstatt zu Gott beten
Wofür noch reden?



[Hook]
Willkommen in ma vie, oui-oui
Nimmst du Plan A oder Plan B?
Weil es geht um Money, oui-oui
Willst du Bahn fahr'n oder AMG?
Willkommen in ma vie, oui-oui
Nimmst du Plan A oder Plan B?
Weil es geht um Money, oui-oui
Willst du Bahn fahr'n oder AMG?

[Part 2]
Damals in der Schule hab' ich fast an allen Tagen verpennt
Aber jeder macht mal Fehler, auch als gradester Mensch, weh


Heute fahr' ich ein'n Benz
Aber alles, was ich hab', hat mir die Straße geschenkt
Guck, die Kundenfrequenz steigt
Wenn ich mit den Jungs ein paar Runden im Benz heiz', oui
Und die Kundenfrequenz steigt
Weil dieses Ott ist ein super Geschäftszweig
Lass' das Haschisch brenn'n, was für Nachtschichten?
Es geht um illegales Cash, beste Taktiken
Geschäfte abwickeln, bis wir uns satt ticken
Sonst bestimmt wieder auf Geld oder im Knast sitzen
Ich mach' das alles nur für Mama
Alles für mein'n Vater, weil grade is' hart, Mann
Ich bin immer auf der Jagd, Bra
Also sag mir, wann und wo, mit wem und ich bin startklar



[Hook]
Willkommen in ma vie, oui-oui
Nimmst du Plan A oder Plan B?
Weil es geht um Money, oui-oui
Willst du Bahn fahr'n oder AMG?
Willkommen in ma vie, oui-oui
Nimmst du Plan A oder Plan B?
Weil es geht um Money, oui-oui
Willst du Bahn fahr'n oder AMG?

[Outro]
Willkommen in ma vie, oui-oui
Weil es geht um Money, oui-oui



MA VIE - NGEE 「LYRIC Tekst」 - Nederlandse Vertaling by Sanderlei


Plan A of Plan B? Wil je een trein of AMG besturen?
Welkom bij Ma Vie, Oui-Oui
Neem je plan A of plan B?
Omdat het geld is, OUI-OUI
Wil je een trein of AMG besturen?
Welkom bij Ma Vie, Oui-Oui
Neem je plan A of plan B?
Omdat het geld is, OUI-OUI
Wil je een trein of AMG besturen?

[Deel 1]
Hier komt de straatapotheker, ik zorg voor de patiënten
Twee of drie gram in de lucht voor de atmosfeer


Een beetje hier, een beetje daar, een beetje cola
Junkies in de Kotti laten de naald niet meer los
Verbaasd op tien gewrichten, is de hele stad op de duivelspullen
En waarom mijn portemonnee blij is
Te veel 'haat ons, het gebied is afgevijst geworden
Je bedenkt domme dingen als het brok krimpt
Dit leven is zo kleurloos
Geloof me, op een gegeven moment zal alles naar boven komen en je hebt geen zin meer om te verzilveren
Het is allemaal echt, het is allemaal waar
Ik ben een, ik ben een hustler, ik zal alles voor je duidelijk maken
Op het verkeerde nummer omdat we geen kans zien
Elke dag bang dat de Bull'n me hop zal brengen
Jongens die vijf keer per dag wiet in plaats van tot God te bidden
Waar nog meer over te praten?



[haak]
Welkom bij Ma Vie, Oui-Oui
Neem je plan A of plan B?
Omdat het geld is, OUI-OUI
Wil je een trein of AMG besturen?
Welkom bij Ma Vie, Oui-Oui
Neem je plan A of plan B?
Omdat het geld is, OUI-OUI
Wil je een trein of AMG besturen?

[Deel 2]
Toen ik op school was, heb ik me bijna elke dag overgeleid
Maar iedereen maakt fouten, zelfs de rechte persoon, het doet pijn


Vandaag rijd ik een Benz
Maar alles wat ik heb is door de straat aan mij gegeven
Kijk, de klantfrequentie neemt toe
Als ik een paar ronden in de Benz doe met de jongens, Oui
En de klantfrequentie neemt toe
Omdat deze OTT een geweldige bedrijfslinie is
Laat de hash branden, welke nachtdiensten?
Het is illegaal geld, de beste tactiek
Zaken doen totdat we het zat worden
Anders weet ik zeker dat ik terug ben op geld of in de gevangenis
Ik doe dit alleen voor mama
Alles voor mijn vader, want het is nu moeilijk, man
Ik ben altijd op jacht, beha
Dus vertel me wanneer en waar, met wie en ik ben klaar om te gaan



[haak]
Welkom bij Ma Vie, Oui-Oui
Neem je plan A of plan B?
Omdat het geld is, OUI-OUI
Wil je een trein of AMG besturen?
Welkom bij Ma Vie, Oui-Oui
Neem je plan A of plan B?
Omdat het geld is, OUI-OUI
Wil je een trein of AMG besturen?

[Outro]
Welkom bij Ma Vie, Oui-Oui
Omdat het geld is, OUI-OUI