MENU (C)

MA VIE - NGEE 「Song Lyrics」 - English Translation by Sanderlei

Plan A oder Plan B? Willst du Bahn fahr'n oder AMG?
Willkommen in ma vie, oui-oui
Nimmst du Plan A oder Plan B?
Weil es geht um Money, oui-oui

#lyrics #sanderlei #TikTok #REMIX #ngee #kinderderstrasse #bramusic #mavie


MA VIE - NGEE 「Song Lyrics」

Plan A oder Plan B? Willst du Bahn fahr'n oder AMG?
Willkommen in ma vie, oui-oui
Nimmst du Plan A oder Plan B?
Weil es geht um Money, oui-oui
Willst du Bahn fahr'n oder AMG?
Willkommen in ma vie, oui-oui
Nimmst du Plan A oder Plan B?
Weil es geht um Money, oui-oui
Willst du Bahn fahr'n oder AMG?

[Part 1]
Hier kommt der Straßenapotheker, ich versorg' die Patienten
Zwei, drei Gramm in der Luft fürs Ambiente


Bisschen hier, bisschen da, bisschen Nase Koks
Junkies im Kotti lassen nicht mehr von der Nadel los
Auf zehn Joints betäubt, die ganze Stadt ist auf dem Teufelszeug
Und warum sich mein Geldbeutel freut
Zu viel' hassen uns, die Gegend hat abgestumpft
Man kommt auf dumme Sachen, wenn der Batzen schrumpft
Dieses Leben ist so Farbenlos
Glaub mir, irgendwann kommt alles hoch und du hast kein'n Bock mehr auf Kassensturz
Das ist alles echt, das ist alles wahr
I'm a, I'm a hustler, ich mach' dir alles klar
Auf der schiefen Bahn, weil wir keine Chance sehen
Jeden Tag Angst, dass die Bull'n mich hops nehmen
Jungs, die fünf mal am Tag kiffen, anstatt zu Gott beten
Wofür noch reden?



[Hook]
Willkommen in ma vie, oui-oui
Nimmst du Plan A oder Plan B?
Weil es geht um Money, oui-oui
Willst du Bahn fahr'n oder AMG?
Willkommen in ma vie, oui-oui
Nimmst du Plan A oder Plan B?
Weil es geht um Money, oui-oui
Willst du Bahn fahr'n oder AMG?

[Part 2]
Damals in der Schule hab' ich fast an allen Tagen verpennt
Aber jeder macht mal Fehler, auch als gradester Mensch, weh


Heute fahr' ich ein'n Benz
Aber alles, was ich hab', hat mir die Straße geschenkt
Guck, die Kundenfrequenz steigt
Wenn ich mit den Jungs ein paar Runden im Benz heiz', oui
Und die Kundenfrequenz steigt
Weil dieses Ott ist ein super Geschäftszweig
Lass' das Haschisch brenn'n, was für Nachtschichten?
Es geht um illegales Cash, beste Taktiken
Geschäfte abwickeln, bis wir uns satt ticken
Sonst bestimmt wieder auf Geld oder im Knast sitzen
Ich mach' das alles nur für Mama
Alles für mein'n Vater, weil grade is' hart, Mann
Ich bin immer auf der Jagd, Bra
Also sag mir, wann und wo, mit wem und ich bin startklar



[Hook]
Willkommen in ma vie, oui-oui
Nimmst du Plan A oder Plan B?
Weil es geht um Money, oui-oui
Willst du Bahn fahr'n oder AMG?
Willkommen in ma vie, oui-oui
Nimmst du Plan A oder Plan B?
Weil es geht um Money, oui-oui
Willst du Bahn fahr'n oder AMG?

[Outro]
Willkommen in ma vie, oui-oui
Weil es geht um Money, oui-oui



MA VIE - NGEE 「Song Lyrics」 - English Translation by Sanderlei


Plan A or Plan B? Do you want to drive a train or AMG?
Welcome to ma vie, oui-oui
Do you take plan A or plan B?
Because it's money, oui-oui
Do you want to drive a train or AMG?
Welcome to ma vie, oui-oui
Do you take plan A or plan B?
Because it's money, oui-oui
Do you want to drive a train or AMG?

[Part 1]
Here comes the street pharmacist, I take care of the patients
Two or three grams in the air for the atmosphere


A little here, a little there, a little bit of coke
Junkies in the Kotti won't let go of the needle anymore
Stunned on ten joints, the whole town is on the devil stuff
And why my wallet is happy
Too much' hate us, the area has become jaded
You come up with stupid things when the chunk shrinks
This life is so colourless
Believe me, at some point everything will come up and you don't feel like cashing out anymore
It's all real, it's all true
I'm a, I'm a hustler, I'll make everything clear for you
On the wrong track because we don't see a chance
Every day afraid that the bull'n will take me hops
Guys who smoke weed five times a day instead of praying to God
What else to talk about?



[hook]
Welcome to ma vie, oui-oui
Do you take plan A or plan B?
Because it's money, oui-oui
Do you want to drive a train or AMG?
Welcome to ma vie, oui-oui
Do you take plan A or plan B?
Because it's money, oui-oui
Do you want to drive a train or AMG?

[Part 2]
Back when I was at school, I overslept almost every day
But everyone makes mistakes, even the straightest person, it hurts


Today I drive a Benz
But everything I have was given to me by the street
Look, the customer frequency is increasing
When I do a few laps in the Benz with the boys, oui
And customer frequency is increasing
Because this Ott is a great line of business
Let the hash burn, what night shifts?
It's illegal cash, best tactics
Doing business until we get fed up
Otherwise, I'm sure I'll be back on money or in jail
I'm only doing this for mom
Everything for my father, because it's hard right now, man
I'm always on the hunt, Bra
So tell me when and where, with whom and I'm good to go



[hook]
Welcome to ma vie, oui-oui
Do you take plan A or plan B?
Because it's money, oui-oui
Do you want to drive a train or AMG?
Welcome to ma vie, oui-oui
Do you take plan A or plan B?
Because it's money, oui-oui
Do you want to drive a train or AMG?

[Outro]
Welcome to ma vie, oui-oui
Because it's money, oui-oui